Linda Lewis — Guffer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Lewis adlı sanatçının "Guffer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
winter’s melted into spring
brings catepiller creeps in slowly, lowly
you know, he’s inches away through wedded green thing
until it builds a lonely room
he’s gonna sleep like death in a homemade tomb
then once I took a look away that brown cocoon
the silent pleasure to my eyes
beautiful butterfly
oh, won’t you flutter, flutter by my way?
won’t you decorate my day?
and the seasons keep turning around
for the reasons have yet to be found
and the world is turning on and when something’s gone
you know it’s something’s coming
it’s something’s coming
when something’s gone, something’s coming
when something’s gone, something’s coming
something’s coming
he’s got dirt in his hair and his eyes and his ears
don’t you put him down
frayed teeth frightened my leaves
well, it’s been up to seven years in this town
it’s autumn
he’s must have dust a chance enough a poor old guffer, nobody loves ya let him go and didn’t seek
and now he’s only left with tobacco
weaken through his skin
times would have been, guffer gonna die soon
and a newborn baby gonna cry soon, way soon
and the seasons keep turning around
for the reasons have yet to be found
and the world is turning on and when something’s gone,
you know it’s something’s coming
it’s something’s coming
when something’s gone, something’s coming
when something’s gone, something’s coming
when something’s gone, something’s coming
when something’s gone, something’s coming
when something’s gone,
something’s hanging round the corner
when something’s gone, something’s coming
something’s coming
Şarkı sözü çevirisi
kış ilkbaharda eridi.
yavaş yavaş, alçakgönüllülükle catepiller sürünür getiriyor
biliyor musun, evli yeşil şey'den birkaç santim uzakta.
yalnız bir oda inşa edene kadar
ev yapımı bir mezarda ölüm gibi uyuyacak.
sonra bir keresinde o kahverengi kozaya baktım.
gözlerimin sessiz keyfi
güzel kelebek
oh, çarpmayacak mısın, çarpmayacak mısın?
günümü süslemeyecek misin?
ve mevsimler dönmeye devam ediyor
bu nedenlerden dolayı henüz bulunamadı
ve dünya dönüyor ve bir şey gittiğinde
bir şeylerin geldiğini biliyorsun.
bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey geliyor
saçlarında, gözlerinde ve kulaklarında kir var.
onu yere bırakma.
yıpranmış dişler yapraklarımı korkuttu
bu kasabada Yedi Yıl oldu.
sonbahar
o bir şans kadar zavallı bir guffer toz olmalı, kimse bırak onu seni seviyor ve aday olmadı
ve şimdi sadece tütünle kaldı
derisinden zayıfla
zaman olurdu, guffer yakında ölecek
ve yeni doğmuş bir bebek yakında ağlayacak, çok yakında
ve mevsimler dönmeye devam ediyor
bu nedenlerden dolayı henüz bulunamadı
ve dünya dönüyor ve bir şey gittiğinde,
bir şeylerin geldiğini biliyorsun.
bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey gittiğinde,
bir şey asılı yuvarlak köşe
bir şey gittiğinde, bir şey geliyor
bir şey geliyor