Linda Ronstadt — If I Were You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "If I Were You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were you, I’d be happy just knowing that
Somebody loved me, if I were you, I’d be sad that
Somebody was lonely without me, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
If I were you, I’d have been in love all along
And for a song, I’d just up and leave
Everything that I had behind, I wouldn’t mind it If I were you, I know just what I would do, I’d fall in love too
I believe a love like mine, just can’t be taken lightly
And in time it will win you over, you will see
That my love won’t wither like the others
You’re never going to get a better offer
If I were you, then I wouldn’t cry all the time
I’d open my eyes and I would see
There is someone so in love with me That’s all that I need, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
Şarkı sözü çevirisi
Yerinde olsam, bunu bilsem mutlu olurdum.
Biri beni sevdi, ben de olsam, o üzülürdüm
Birisi bensiz yalnızdı, eğer senin yerinde olsaydım
Ne yapacağımı biliyorum, ben de aşık olurdum
Senin yerinde olsam hep aşık olurdum.
Ve bir şarkı için, sadece kalktım ve ayrıldım
Arkamda olan her şey, senin yerinde olsam umursamazdım, tam olarak ne yapacağımı biliyorum, ben de aşık olurdum
Benim gibi bir aşkın hafife alınamayacağına inanıyorum.
Ve zamanla seni fethedecek, göreceksin
Aşkım diğerleri gibi solmayacak.
Asla daha iyi bir teklif alamayacaksın.
Senin yerinde olsam, her zaman ağlamazdım.
Gözlerimi açardım ve görürdüm
Bana o kadar aşık biri var ki, Senin yerinde olsam ihtiyacım olan tek şey bu.
Ne yapacağımı biliyorum, ben de aşık olurdum