Linda Ronstadt — Raise The Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "Raise The Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hank Williams died when I was five
He sang I’ll never get out of this world alive
Now it’s been a long time since I was that kid
And I’ve seen a lot more than Hank ever did
I’ve done the down and out in every dark end dive
But I’ll never get out of your love alive
Sam Cooke met the woman at the well
She told him that his song was something
he could never sell
And I think he knew a change was gonna come
Still he lived too fast and he died too young
Well, dying young I have survived
But I’ll never get out of your love alive
I got washed in the blood of Bill Monroe
When he sang about the blues in the body and soul
He believed in a God that could raise the dead
Still, it’s a mighty dark night to travel he said
I’ve seen a mighty dark night and I made that drive
But I’ll never get out of your love alive
Robert Johnson had a hellhound on his trail
Drove him to the coffin like a hammer and a nail
It takes a powerful man to carry that load
When you’re trying to beat the devil
to the old crossroad
I wrestled the devil, lived to testify
But I’ll never get out of your love alive
I’ll never get out of your love alive
Oh I’ll never get out of your love alive
I’ll never get out of your love alive
Şarkı sözü çevirisi
Hank Williams ben beş yaşındayken öldü.
Bu dünyadan asla canlı çıkamayacağımı söyledi.
O çocuk olduğumdan beri uzun zaman oldu.
Ve Hank'in gördüğünden çok daha fazlasını gördüm.
Her dark end dalışında aşağı ve dışarı çıktım
Ama aşkından asla canlı çıkamayacağım.
Sam Cooke kuyuda bir kadınla tanıştı
Ona şarkısının bir şey olduğunu söyledi.
hiç satabileceği
Ve sanırım bir değişimin geleceğini biliyordu.
Ve yine de çok hızlı yaşadı ve çok genç öldü
Genç yaşta ölürken hayatta kaldım.
Ama aşkından asla canlı çıkamayacağım.
Bill Monroe'nun kanıyla yıkandım.
Beden ve ruhtaki blues hakkında şarkı söylediğinde
Ölüleri diriltebilecek bir tanrıya inandı.
Yine de, seyahat etmek için çok karanlık bir gece dedi
Çok karanlık bir gece gördüm ve bu sürüşü yaptım
Ama aşkından asla canlı çıkamayacağım.
Robert Johnson onun izinde bir hellhound vardı
Onu bir çekiç ve bir çivi gibi tabuta sürdü
Bu yükü taşımak için güçlü bir adam gerekir
Şeytanı yenmeye çalışırken
eski kavşağa
Şeytanla güreştim, tanıklık etmek için yaşadım
Ama aşkından asla canlı çıkamayacağım.
Aşkından asla canlı çıkamayacağım.
Oh, aşkından asla canlı çıkmayacağım.
Aşkından asla canlı çıkamayacağım.