Linda Ronstadt — So Right, So Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "So Right, So Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking down the street
With a lot of not much to do Wondering only if it was gonna rain
When this guy came into view
For a moment I looked crazy
And at first I couldn’t work out why
Then something made me turn back the hands of time
To a careless past goodbye
Say you will change your mind
Don’t be cruel
I’ll be kind
You’re so right
You’re so wrong
So tough
So right
So wrong
You’re so good
When he walked up Me I stood there
With this picture in my mind
It was a flash like an old photograph
I keep with me all the time
Fished for silver in my pocket
Then I ran for the telephone
I dialed the number of all the reasons
Why you should button up and come on home
Say you will change your mind
Don’t be cruel
I’ll be kind
You’re so right
You’re so wrong
You’re so tough
So right
So wrong
You’re so good
Say you will change your mind
Don’t be cruel
I’ll be kind
You’re so right
We’re so wrong
You’re so tough
So right
So wrong
You’re so good
So right
So wrong
We’re so tough
And so strong
Şarkı sözü çevirisi
Caddeden aşağı yürüyordum
Sadece o ise yapacak pek bir şey yok çok Merak ile ben yağmur
Bu adam ortaya çıktığında
Bir an için deli gibi görünüyordum.
Ve ilk başta nedenini anlayamadım
Sonra bir şey beni zamanın ellerini geri çevirdi
Dikkatsiz bir geçmişe elveda
Fikrini değiştireceğini söyle.
O kadar acımasız olma
Nazik olacağım
Çok haklısın
Çok yanılıyorsun
Çok zor
Çok doğru
Çok yanlış
Çok iyisin
Bana doğru yürüdüğünde orada durdum.
Aklımda bu resim ile
Eski bir fotoğraf gibi bir flaştı
Her zaman yanımda duruyorum.
Cebimde Gümüş için avlanır
Sonra telefona koştum.
Tüm nedenlerin sayısını aradım
Neden düğmeli ve eve gelmelisin
Fikrini değiştireceğini söyle.
O kadar acımasız olma
Nazik olacağım
Çok haklısın
Çok yanılıyorsun
Çok sertsin
Çok doğru
Çok yanlış
Çok iyisin
Fikrini değiştireceğini söyle.
O kadar acımasız olma
Nazik olacağım
Çok haklısın
Çok yanlış yapıyoruz
Çok sertsin
Çok doğru
Çok yanlış
Çok iyisin
Çok doğru
Çok yanlış
Çok zor durumdayız
Ve çok güçlü