Linda Ronstadt — The Sweetest Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Ronstadt adlı sanatçının "The Sweetest Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Sweetest Gift
Words and Music by J.B. Coats
One day a mother
Come to a prison
To see an 'erring
But precious son
She told the warden
How much she loved him
It did not matter
What he had done
She did not bring to him
(Bring to him)
Parole or pardon
(Pardon free)
She brought no silver
(Brought no gold)
No pomp nor style
(Him to see)
It was a halo
(Halo bright)
Sent down from heaven
(Heaven's light)
The sweetest gift
(A mother’s smile)
Her boy had wandered
Far from the far side
Though she had pleaded
With him each night
But not a word did
She ever utter
That told her heartaches
Her smile was bright
(Repeat Chorus)
She left a smile
You can remember
She’s gone to heaven
From heartache’s free
Them bars around you
Will never change her
He was her baby
An error will be
(Repeat Chorus)
It was a halo bright
Sent down from heaven’s light
The sweetest gift
A mother’s smile
Şarkı sözü çevirisi
En Tatlı Hediye
J. B. Coats tarafından kelimeler ve müzik
Bir gün bir anne
Bir hapishaneye gel
Bir ' hata görmek için
Ama değerli oğlum
Müdür söyledi
Ne kadar çok sevdiğinden onu
Hiç fark etmez
Ne yapmıştı
Ona getirmedi.
(Ona getir)
Şartlı tahliye veya AF
(Pardon ücretsiz)
Gümüş getirmedi.
(Altın getirmedi)
Ne ihtişam ne de stil
(Bkz: ona )
Bu bir halo oldu
(Halo parlak)
Gökten indirdik
(Cennetin ışığı)
En tatlı hediye
(Bir annenin gülümsemesi)
Oğlu dolaştı
Uzak taraftan uzak
Her ne kadar yalvarsa da
Her gece onunla
Ama tek kelime etmedi
O hiç mutlak
Bu onun kalp ağrılarını anlattı
Gülümsemesi parlaktı.
(Koroyu Tekrarla)
Bir gülümseme bıraktı
Hatırlıyor musun
O cennete gitti
Gönül yarası ücretsiz
Etrafınızdaki parmaklıklar
Onu asla değiştirmeyecek
Bebeği oldu
Bir hata olacak
(Koroyu Tekrarla)
Parlak bir halo oldu
Cennetin nurundan indirildi
En tatlı hediye
Bir annenin gülümsemesi