Linda Roos & Jessica — Druppels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Roos & Jessica adlı sanatçının "Druppels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De tijd is van mij
Een uur lijkt een eeuw
Een jogger rent voorbij
Gekrijs van een meeuw
Druppels, druppels
Op m`n glas.
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
Refrein:
Druppels Druppels
Op m`n glas…
Druppels Druppels Druppels
Op jouw huid…
Druppels Druppels
Op m`n glas…
En de branding om je knien
Felle zon op je schouders
Zon op je schouders
Licht schittert de zee
Ik zie dat je lacht
En lach met je mee
Heb hier op gewacht
Druppels druppels
Op m`n glas…
Samen in het zand
Niets anders dat telt
Geur van zonnebrand
Jouw neus die vervelt
REFREIN
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
REFREIN
Druppels, Druppels, Druppels etc…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman benim
Bir saat bir yüzyıl gibi görünüyor
Bir jogger tarafından çalışır
Bir martı uluyan
Damla, damla
Bardağımda.
Bir kova ile bir çocuk
Sırtımda su sıçraması
Bir yüzücüye bakıyorum.
Ya sen…
Geri bakma
Koro:
Damla Damlaları
Benim cam üzerinde…
Damla Damlaları
Cildinizde…
Damla Damlaları
Benim cam üzerinde…
Ve dizlerinin üzerinde sörf
Omuzlarında parlak güneş
Omuzlarında güneş
Işık deniz parlıyor
Gülümsediğini görüyorum.
Ve seninle gülmek
Bunun için bekliyordum.
Damla damlaları
Benim cam üzerinde…
Birlikte kum
Başka hiçbir şeyin önemi yok
Güneş yanığı kokusu
Burnun soluyor
KORO
Bir kova ile bir çocuk
Sırtımda su sıçraması
Bir yüzücüye bakıyorum.
Ya sen…
Geri bakma
KORO
Damlalar, damlalar, damlalar vb…