Linda Thompson — Versatile Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Thompson adlı sanatçının "Versatile Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You should have told me Never should have sold me down the river
Wasn’t fair play
And I’m goin' away, goodbye
I could do much better
Will you write me a letter of recommendation?
Say what you think
But please don’t stint on the praise
You can play any part
With a versatile heart
Sugar, soft and sweet
You made my life complete
When I sifted through the wreckage
And I read your message, it tore me apart
You’re lucky you can choose
Who you love and who you lose, that’s an art
Was the screw worth turnin'?
Was the bridge worth burnin' you so and so?
On your high moral ground
Worth less than the pound and your halo
You can play any part
With a versatile heart
Sugar, soft and sweet
You made my life complete
You can play any part
With a versatile heart
Sugar, soft and sweet
You made my life complete
You say you love me, I bet you do Too bad you never told me so Stay on the road, you two faced fool
That way we’ll never come to blows
You should have told me Never should have sold me down the river
Wasn’t fair play
And I’m goin' away, goodbye
I could do much better
Will you write me a letter of recommendation?
Say what you think
But please don’t stint on the praise
You can play any part
With a versatile heart
Sugar, soft and sweet
You made my life complete
You can play any part
With a versatile heart
Sugar, soft and sweet
You made my life complete
Şarkı sözü çevirisi
Beni nehirden aşağı satmamam gerektiğini söylemeliydin.
Adil bir oyun değildi
And I'm goin' away, goodbye
Yapabileceğim çok daha iyi
Bana bir tavsiye mektubu yazar mısın?
Ne düşündüğünü söyle
Ama lütfen övgü için cimri olmayın
Herhangi bir rol oynayabilir
Çok yönlü bir kalp ile
Şeker, yumuşak ve tatlı
Sen hayatımı tamamlayana kadar
Enkazı elediğimde
Ve mesajını okudum, beni parçaladı.
Seçebildiğin için şanslısın.
Kimi seviyorsun ve kimi kaybediyorsun, bu bir sanat
Vida değer dönebilecek miydi?
Köprü seni yakmaya değdi mi?
Yüksek ahlaki zeminde
Pound ve halo daha az değer
Herhangi bir rol oynayabilir
Çok yönlü bir kalp ile
Şeker, yumuşak ve tatlı
Sen hayatımı tamamlayana kadar
Herhangi bir rol oynayabilir
Çok yönlü bir kalp ile
Şeker, yumuşak ve tatlı
Sen hayatımı tamamlayana kadar
Beni sevdiğini söylüyorsun, bahse girerim çok kötüsün, bana hiç söylemedin, bu yüzden yolda kal, iki yüzlü aptal
Bu şekilde asla darbelere gelmeyeceğiz
Beni nehirden aşağı satmamam gerektiğini söylemeliydin.
Adil bir oyun değildi
And I'm goin' away, goodbye
Yapabileceğim çok daha iyi
Bana bir tavsiye mektubu yazar mısın?
Ne düşündüğünü söyle
Ama lütfen övgü için cimri olmayın
Herhangi bir rol oynayabilir
Çok yönlü bir kalp ile
Şeker, yumuşak ve tatlı
Sen hayatımı tamamlayana kadar
Herhangi bir rol oynayabilir
Çok yönlü bir kalp ile
Şeker, yumuşak ve tatlı
Sen hayatımı tamamlayana kadar