Lindsay McCaul — Come Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lindsay McCaul adlı sanatçının "Come Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Busy busy me full of self-sufficiency
I have tried so fervently to earn your love
But any job that I once found is wearing off is winding down
And I can hear you in the madness calling out
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I come
So convinced that it was right adding weight to what was light
Seeking value in your sight but I was wrong
For all the labor I have done is but a candle to the sun
I can see that it would never measure up
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
'Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I
Come to the waters edge I rest in your promises
That all you ever wanted was me here
And if there’s nothing more that I can do
To earn the love I need from you
Then all that’s left to want is to be near
So I come when you say come
When you say come rest should I be working so hard?
When you say love rest did you want my hands or my heart?
'Cause I have done my best and still I miss the mark
But I remember you said its done
So I come
Şarkı sözü çevirisi
Meşgul meşgul beni kendi kendine yeterlilik dolu
Aşkını kazanmak için çok uğraştım.
Ama bir zamanlar bulduğum herhangi bir iş azalıyor
Ve seni delilik içinde duyabiliyorum
Dinlen dediğinde bu kadar çok mu çalışmalıyım?
Aşk dinlen dediğinde ellerimi mi yoksa kalbimi mi istedin?
Çünkü elimden gelenin en iyisini yaptım ve hala hedefi özlüyorum
Ama her şeyin bittiğini söylediğini hatırlıyorum.
O yüzden geldim
Bu yüzden, hafif olana ağırlık katmanın doğru olduğuna ikna oldum
Senin gözünde değer arıyorum ama yanılmışım.
Çünkü yaptığım tüm emek güneşe bir mumdan başka bir şey değil
Asla ölçmeyeceğini görebiliyorum.
Dinlen dediğinde bu kadar çok mu çalışmalıyım?
Aşk dinlen dediğinde ellerimi mi yoksa kalbimi mi istedin?
Çünkü elimden geleni yaptım ve hala hedefi özlüyorum.
Ama her şeyin bittiğini söylediğini hatırlıyorum.
Yani ben
Su kenarına gel, sözlerinde dinleniyorum.
Tek istediğin burada olmamdı.
Ve eğer yapabileceğim başka bir şey yoksa
Senden ihtiyacım olan sevgiyi kazanmak için
O zaman geriye kalan tek şey yakın olmak.
Bunu söylediğinde ben gelirim
Dinlen dediğinde bu kadar çok mu çalışmalıyım?
Aşk dinlen dediğinde ellerimi mi yoksa kalbimi mi istedin?
Çünkü elimden geleni yaptım ve hala hedefi özlüyorum.
Ama her şeyin bittiğini söylediğini hatırlıyorum.
O yüzden geldim