Linea 77 — Ketchup Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linea 77 adlı sanatçının "Ketchup Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like dogs for a bone the flies are fighting.
You see me on your back,
I’m just a cunt,
I’m waiting here,
I’m not your useful contact,
I’m just the last one,
Don’t stay so close to…
So far… please, talk to me honestly.
It’s not because i don’t like you just because i don’t care about you
And watch me diyng.
Shame on you fool, on your game, on your perfect day.
Glorify, celebrate, duplicate, love what you hate.
You are the last, little, simbol of decadence,
Try to show me the best,
come on, make it quick,
I’m boring of waiting.
Surprise me, bite me and watch me diyng.
Have you ever been like water?
Surprise me… the first question is:
How long you are going to smile, when you need to scream?
Just right but …
Bite me… the second question is:
Can i be the last one?
Yes, we play, you win and we loose.
We play, you win and we loose.
Be quite, be sure, be cool.
Be quite, be sure, be cool and i will die in a ketchup suicide.
Surprise me, bite me and watch me diyng,
Have you ever been like water?
Yes, we play, you win and we loose.
We play, you win and we loose.
Be quite, be sure, be cool.
Be quite, be sure, be cool and i will die in a ketchup suicide.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kemik için köpekler gibi sinekler savaşıyor.
Beni sırtında görüyorsun.,
Ben sadece bir amcık değilim,
Burada bekliyorum,
Ben senin yararlı bağlantın değilim.,
Ben sadece son kişiyim.,
Bu kadar yakın kalma.…
Şimdiye kadar ... lütfen, benimle dürüstçe konuş.
Senden hoşlanmadığım için değil, sadece seni umursamadığım için.
Ve beni dıyng izle.
Yazıklar olsun sana aptal, oyununa, mükemmel gününe.
Yüceltin, kutlayın, çoğaltın, nefret ettiğiniz şeyi sevin.
Sen çöküşün son, küçük, simbolusun,
Bana en iyisini göstermeye çalış,
hadi, çabuk ol ,
Beklemekten sıkıyorum.
Beni şaşırt, ısır ve beni izle.
Hiç su gibi oldun mu?
Beni şaşırt ... ilk soru şu::
Çığlık atman gerektiğinde ne kadar gülümseyeceksin?
Sadece doğru ama …
Isır beni ... ikinci soru:
Sonuncusu ben olabilir miyim?
Evet, oynarız, sen kazanırsın ve kaybederiz.
Oynarız, sen kazanırsın ve kaybederiz.
Sakin ol, emin ol, sakin ol.
Sakin ol, emin ol, sakin ol ve ketçap intiharında öleceğim.
Beni şaşırt, beni ısır ve beni izle,
Hiç su gibi oldun mu?
Evet, oynarız, sen kazanırsın ve kaybederiz.
Oynarız, sen kazanırsın ve kaybederiz.
Sakin ol, emin ol, sakin ol.
Sakin ol, emin ol, sakin ol ve ketçap intiharında öleceğim.