Linea 77 — Muezzin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linea 77 adlı sanatçının "Muezzin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Muezzin cantano lenti
Tra i campanili al tramonto
Profezie si autodeterminano:
Tu non sei qui
Logica
del Tu e dell’Io
Parole
non servono più
Distanze che
che spazio e tempo annullano
Fermo lo sguardo
mi immergo e non
ci siamo più nè io nè tu ci siamo più nè io nè tu Corpi uniti in coro
Come d’amplesso
Corpi piegati
Icone
Battono il tempo
I Muezzin cantano lenti
Tra i campanili al tramonto
Profezie si autodeterminano
Tu non sei qui
Logica
del Tu e dell’Io
Parole
non servono più
Distanze che
che spazio e tempo annullano
Fermo lo sguardo
mi immergo e non.
ci siamo più nè io nè tu ci siamo più nè io nè tu
(Grazie a pif per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Müezzinler yavaş şarkı söylüyor
Gün batımında çan kuleleri arasında
Kehanetler kendini belirler:
Burada değilsin.
Mantıksal
Sen ve ben
Kelime
artık gerekli değiller
Mesafeler
ne Uzay ve zaman geçersiz
Yeter artık bakma.
Ben dalış ve değil
biz daha fazla ne ben ne de sen biz daha fazla ne ben ne de sen koroda Birleşmiş bedenler
Nasıl amper
Bükülmüş bedenler
Simge
Zaman yendi
Müezzinler yavaş şarkı söylüyor
Gün batımında çan kuleleri arasında
Kehanetler kendini belirler
Burada değilsin.
Mantıksal
Sen ve ben
Kelime
artık gerekli değiller
Mesafeler
ne Uzay ve zaman geçersiz
Yeter artık bakma.
Dalıyorum ve dalmıyorum.
artık ben yok, sen yok, ben yok, sen yok.
(Bu metin için pıf'e teşekkürler)