Linkin Park — From The Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linkin Park adlı sanatçının "From The Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t know who to trust
no surprise
everyone feels so far away from me heavy thoughts sift through dust
and the lies
trying not to break
but i’m so tired of this deceit
every time i try to make myself
get back up on my feet
all i ever think about is this
all the tiring time between
and how
trying to put my trust in you
just takes so much out of me
i take everything from the inside
and throw it all away
cause i swear / for the last time
i won’t trust myself with you
tension is building inside
steadily
everyone feels so far away from me heavy thoughts forcing their way
out of me
i won’t trust myself with you
i won’t waste myself on you
waste myself on you
you
Şarkı sözü çevirisi
kime güveneceğimi bilmiyorum
sürpriz yok
herkes benden çok uzak hissediyor ağır düşünceler tozdan geçiyor
ve yalanlar
kırmamaya çalışıyorum
ama bu aldatmacadan çok yoruldum.
her zaman kendimi yapmaya çalışıyorum
geri ayağa
aklıma gelen tek bu var
arasındaki tüm yorucu zaman
ve nasıl
sana güvenmeye çalışıyorum.
sadece benden çok şey alıyor
her şeyi içeriden alıyorum.
ve hepsini bir kenara at
çünkü yemin ederim / son kez
seninle kendime güvenmeyeceğim.
gerginlik içinde birikiyor
giderek
herkes benden çok uzak hissediyor ağır düşünceler kendi yolunu zorluyor
beni terk et
seninle kendime güvenmeyeceğim.
kendimi senin için harcamayacağım.
kendimi sana harcıyorum.
sen