Linkin Park — One Step Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linkin Park adlı sanatçının "One Step Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Break…
I’m about to break (to break!)
I need room to breathe…
I cannot take this anymore
Saying everything i’ve said before
All these words, they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear, the less you say
But you’ll find that out anyway
I find the answers aren’t so clear
Wish i could find a way to disappear
All these thoughts, they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Just like before…
Everything you say to me And I’m about to break!
I need a little room to breathe
I’m about to break!
Everything you say to me And I’m about to break!
I need a little room to breathe
And I’m about to break!
Break!
These are the places where I can’t feel
Torn from my body, my flesh it heals
During this night we can fall apart
Waiting alone I can not resist
Feeling this hate I have never missed
These are the memories
The reason to rip off my… face
fighting and roaring,
and roaring
boring
Shut up when I’m talking to you! Shut up! Shut up! Shut up! Shut up!
Shut up when I’m talking to you! Shut up! Shut up! Shut up! Shut up!
Everything you say to me And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me Takes me one step closer to the edge, and I’m about to break
I need a little room to breathe
Cause I’m one step closer to the edge, and I’m about to break
Everything you say to me Takes me one step closer to the edge, and I’m about to break
I need a little room to breathe
Cause I’m one step closer to the edge, and I’m about to Break!
Şarkı sözü çevirisi
Kırmak…
Kırmak üzereyim (kırmak için!)
Nefes almak için bir yere ihtiyacım var.…
Buna daha fazla katlanamam
Daha önce söylediğim her şeyi söylüyorum.
Tüm bu sözleri tuttum.
Cehalette mutluluk buldum
Ne kadar az duyarsam, o kadar az söylersin.
Ama yine de öğreneceksin.
Cevapların çok net olmadığını görüyorum
Keşke kaybolmanın bir yolunu bulabilseydim.
Bu düşünceler tüm tuttum.
Cehalette mutluluk buldum
Her bahar gitmek isterim.
Tekrar tekrar ve tekrar
Eski günlerdeki gibi.…
Bana söylediğin her şey ve ben kırmak üzereyim!
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Kırmak üzereyim!
Bana söylediğin her şey ve ben kırmak üzereyim!
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Ve kırmak üzereyim!
Mola!
Bunlar hissetmediğim yerler.
Bedenimden yırtılmış, etim iyileşiyor
Bu gece dağılabiliriz.
Yalnız beklemek dayanamıyorum
Bu nefreti hissetmek hiç özlemedim
Bunlar anılar
Yüzümü koparmak için bir sebep...
kavga ve kükreme,
ve kükreyen
sıkıcı
Seninle konuşurken kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni!
Seninle konuşurken kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni!
Bana söylediğin her şey ve ben kırmak üzereyim
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Ben ..
Bana söylediğin her şey ve ben kırmak üzereyim
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Ben ..
Bana söylediğin her şey beni kenara bir adım daha yaklaştırıyor ve kırmak üzereyim
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Çünkü kenara bir adım daha yaklaştım ve kırmak üzereyim
Bana söylediğin her şey beni kenara bir adım daha yaklaştırıyor ve kırmak üzereyim
Nefes almak için küçük bir odaya ihtiyacım var
Çünkü kenara bir adım daha yaklaştım ve kırmak üzereyim!