Lino — Macadam Philosophie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lino adlı sanatçının "Macadam Philosophie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai tué mon poste de radio, le son pue
Et quitte à me les mettre à dos j’kicke sans m’prostituer
Elle est hard ma zik, ça parle aux ados, aux anciens, les habitués
Leur fardeau qu’j’porte même moins ancien, n’oublie pas qui tu es
J’ai pas d’autres moyens d'évacuer le stress
T’auras beau boycotter, ça reste crade et grave côté
Mon Eldorado crame, ils veulent désamorcer la bombe
Y’a pas d’eau dans l’sky, j’repars au charbon sans Calbo
À Dieu j’demande pardon pour mes futurs péchés
On a l’don, la malédiction, l'écriture tâchée de sang
J’viens cracher tu l’sens les baffles subissent
J’ai arraché l’mic, réveillé le staff et Quelques Gouttes Suffisent
J’ai marché sur les braises, lâché des seizes crûment
J’rap sur les dièses du ciment, j’suis attaché au bloc
Simple instrument du Seigneur, mais y’a pas d’job sans profit
Un mic, un ingénieur du son et j’chante ma putain d’philosophie
Ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
C’est monsieur Bors', ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
Dans c’t'époque on aide la baise, faudra te faire une raison
Jamais j’m’abaisse, moi sur l’sang, les douilles, j’ai fait ma maison
Les diablesses veulent que je descende de mon train vers l'Éden
J’renais de mes cendres, y’a que Dieu qu’j’crains avant qu’les spots s'éteignent
Sur les ondes j’vomis, écoute c’que j’t’enseigne, comme promis
J’fais mes plans d’guerre avec les rêves de mes soldats endormis
Ça crève les tympans, amer comme quand pète la bombe
C’est la merde comme voir ces femmes accoucher à cheval sur des tombes
J’vous parle la bouche pleine de sales verbes, triste star de l’ombre
Criminel en herbe, artiste, sans casque et ni costard
Moi j’vois large comme Suge Knight, les meuges deviennent des kils
C’est Fahrenheit 9/5
On est qui pour juger, c’est jamais trop tard pour s’repentir
S’purger, c’est pas les erreurs qui comptent, c’est c’qu’on en tire
Quiconque a jamais défié tire la première balle
Tu connais le CV, pure violence verbale, ma philosophie
Ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
C’est monsieur Bors', ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
N’hésite pas à te battre pour les tiens, c’est ma philosophie
J’la prends à quatre pattes la vie quand d’autres la prennent comme elle vient
Faudra m’abattre pour qu’j’stoppe mec, au mal j’réponds par le mal
Qui joue avec le faya dors d’un sommeil de plomb
C’est ma philosophie, ça parle mal, j’peaufine pour mes textes
À part moi, qui veux-tu que j’pompe
À trop gratter le Faf, mon stylo fuit, les putes voudraient qu’on freine
J’peux pas attendre de m’faire canner pour qu’enfin on m’comprenne
Mon carnet d’rimes imprègne la colère, le bitume
Si l’savoir tue, les p’tits ont des armes dans leurs fournitures scolaires
Et c’est dur, il le faut, mec mon label ouvre les vannes
Ghetto Star au scalpel, j’rappe comme on s’ouvre les veines
Les fans ont saisi et les flammes vous préviennent
J’hésite pas, moi j’kicke chienne, ça vient de la banlieue parisienne
On t’a menti si on t’a dit que tu pouvais clasher sans crainte
J’ai craché, là j’dois partir et sur l’micro j’essuie mes empreintes
Ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
C’est monsieur Bors', ma philosophie
J’chante ma philosophie
Kiffe les mots qu’j’beugle en plus
Si l’amour est aveugle, j’te crèverai les yeux pour qu’tu m’aimes encore plus
Şarkı sözü çevirisi
Telsizimi öldürdüm, ses kokuyor
Ve onları geri Koymama İzin Ver j'kicke bensiz fahişe
O benim zik'im, gençlerle, yaşlılarla, düzenli insanlarla konuşuyor
Taşıdığım yük daha az eskidir, kim olduğunu unutma
Stresi azaltmak için başka bir yolum yok
Boykot etmek zorundasın, kötü ve ciddi yan kalır
Eldorado crame, bombayı etkisiz hale getirmek istiyorlar.
Gökyüzünde su yok, Calbo olmadan kömüre geri dönüyorum
Tanrı'ya gelecekteki günahlarım için AF diliyorum
Hediye, laneti var, yazı kan ile boyanmış
Tükürmek için geliyorum. bölmelerin acı çektiğini kokluyorsun.
Mikrofonu çıkardım, personeli uyandırdım ve birkaç damla yeterli
Kömürlerin üzerinde yürüdüm, kabaca on altı düştü
Çimento kalıplarına rap yapıyorum, bloğa bağlıyım
Rab'bin basit bir aracı, ama karsız bir iş yok
Bir mikrofon, bir ses mühendisi ve lanet felsefemi söylüyorum
Benim felsefem
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin
Bu Bay Bors'un, benim felsefem.
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin
Bu süre içinde biz lanet Yardım, bir neden yapmak zorunda
Asla kambur değilim, kanım, soketlerim, Evimi yaptım
Şeytanlar Eden'e giden trenden inmemi istiyor.
Küllerimden yeniden doğdum, lekeler sönmeden önce korktuğum tek Tanrı var
Havada kusuyorum, sana öğrettiğim şeyi dinle, söz verdiğim gibi
Savaş planlarımı uyuyan askerlerimin hayalleriyle yapıyorum.
Kulak zarlarını öldürüyor, bombayı osururken olduğu gibi acı
Bu kadınların mezarlarda at sırtında doğum yapmasını izlemek gibi bir şey.
Seninle konuşuyorum, kirli fiillerle dolu bir ağız, gölgenin hüzünlü yıldızı
Tomurcuklanan suçlu, sanatçı, kask yok ve takım elbise yok
Ben şövalye emme gibi geniş görmek, meuges kils haline
Bu Fahrenheit 9/5
Yargılanacak kişiyiz, tövbe etmek için asla geç değildir
Temizlik, önemli olan hatalar değil, ondan ne çıkardığımızdır
Hiç meydan okuyan herkes ilk topu vuruyor
Özgeçmişi biliyorsun, saf sözlü şiddet, felsefem
Benim felsefem
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin
Bu Bay Bors'un, benim felsefem.
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin
Senin için savaşmaktan çekinmeyin, bu benim felsefem
Ben dört ayak üzerinde hayat almak zaman Diğerleri almak o olarak o geliyor
O yüzden bırak beni vurmaya, kötü cevap da kötü olacak
Kim faya ile oynuyor bir kurşun uyku uyur
Bu benim felsefem, kötü konuşuyor, metinlerimi mükemmelleştiriyorum
Benden başka kimi pompalamamı istiyorsun?
Faf'ı çok fazla kaşımak için kalemim sızıyor, fahişeler fren yapmamızı istiyor
Sonunda anlaşılmak için giyinmek için sabırsızlanıyorum.
Kafiye kitabım öfkeye nüfuz ediyor, bitüm
Bilgi öldürürse, çocukların okul malzemelerinde silahları vardır
Ve bu çok zor, bunu yapmalısın, dostum, etiketim valfleri açıyor
Neşterdeki Ghetto yıldızı, damarları açtığımızda rap yapıyorum
Taraftarlar ele geçirildi ve alevler sizi uyardı
Tereddüt etmiyorum, Sürtüğü tekmeliyorum, Paris banliyölerinden geliyor
Korkmadan çökebileceğini söyleselerdi sana yalan söylerlerdi.
Tükürüyorum, oraya gitmem gerekiyor ve mikrofona parmak izlerimi siliyorum
Benim felsefem
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin
Bu Bay Bors'un, benim felsefem.
Benim felsefem şarkı söylüyorum
Ek olarak güldüğüm kelimeleri seviyorum
Eğer Aşk Körse, gözlerini yırtacağım, böylece beni daha da çok seveceksin