Linus Of Hollywood — Thankful / It's Over Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linus Of Hollywood adlı sanatçının "Thankful / It's Over Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world keeps on spinning, but we just stand still
They say it gets better, but I don’t think it will
We keep repeating while time keeps on slipping away
If things could go back to the way that they were
I would stay with you forevermore
But everything’s broken, the feeling has gone away
And I don’t know what to say
But it’s over now
Time to go bye-bye
Yeah it’s over now
Time to go bye-bye
If you would just leave and take all of your things I’d be thankful
(thankful baby)
I’ll be jumping for joy at the sound of you closing my door
Don’t forget to take your toothbrush
Don’t forget to take your 19 pairs of shoes (what a beautiful day!)
If you’d be a dear, make yourself disappear I’d be thankful
(thankful baby)
I’ll be dancing around to the sound of you driving away
| Don’t forget to take your mood swings
Don’t forget to take your nasty attitude (what a beautiful day!)
If you would just go, you know I would be so so thankful!
(thankful)
'Cause it’s over now
Time to go bye-bye
Yeah it’s over now
Time to go bye-bye
If you would just leave and take all of your things
(Girl it’s over now)
I’d be thankful baby (Time to go bye-bye)
If you would just leave and take all of your things
(Yeah it’s over now)
I’d be thankful baby (Time to go bye-bye)
Şarkı sözü çevirisi
Dünya dönmeye devam ediyor, ama biz sadece duruyoruz
Daha iyi olduğunu söylüyorlar, ama olacağını sanmıyorum
Zaman kaymaya devam ederken tekrar etmeye devam ediyoruz
Eğer her şey eski haline dönebilirse
Seninle sonsuza dek kalmak isterdim
Ama her şey kırıldı, duygu gitti
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Ama artık bitti
Güle güle gitme zamanı.
Evet artık bitti
Güle güle gitme zamanı.
Eğer gitsen ve tüm eşyalarını alsaydın minnettar olurdum.
(müteşekkir bebek)
Kapımı kapattığın sesine sevinçten atlayacağım.
Diş fırçanı almayı unutma.
19 çift ayakkabınızı almayı unutmayın (ne güzel bir gün!)
Eğer bir sevgili olsaydın, kendini yok et, minnettar olurdum
(müteşekkir bebek)
# Dans ediyor olacağım #
/ Ruh halinizi değiştirmeyi unutmayın
Kötü tavrınızı almayı unutmayın (ne güzel bir gün!)
Eğer gidersen, çok minnettar olacağımı biliyorsun!
(müteşekkir)
Çünkü artık bitti
Güle güle gitme zamanı.
Evet artık bitti
Güle güle gitme zamanı.
Eğer gitsen ve tüm eşyalarını alsaydın
(Kız artık bitti)
Teşekkür ederim bebeğim (güle güle gitme zamanı)
Eğer gitsen ve tüm eşyalarını alsaydın
(Evet, şimdi bitti)
Teşekkür ederim bebeğim (güle güle gitme zamanı)