Lio — Fallait pas commencer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lio adlı sanatçının "Fallait pas commencer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Fallait Pas Commencer
Dis-moi, c’est vrai que tu me trompes
Depuis des mois avec ma meilleure amie
Dis-moi? je parie que t’a donné de moi
Çà mon vieux tu vas…
Çà mon vieux tu vas…
Çà mon vieux tu vas me le payer
La vengeance est un plat qui se mange froid
Et tu vas te glacer cette fois
En constatant mon appétit
Et loin d'être petit, petit,
Tu peux prendre tes jambes à ton cou
Vite avant que je te le donne
Ce qui ressemblerait encore beaucoup trop
A de la miséricorde
Tu regrettes tes écarts
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas commencer
Tu regrettes cette histoire
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas commencer
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx vanité
de prendre tes jambes à ton cou
Et d’attendre que je te le donne
Ce qui ressemblerait encore beaucoup trop
A de la miséricorde
Tu regrettes tes écarts
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas commencer
Tu regrettes tes écarts
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas !
Çà mon vieux tu vas…
Çà mon vieux tu vas…
Çà mon vieux tu vas me le payer
La vengeance est un plat qui se mange froid
Et tu vas te glacer cette fois
En constatant mon appétit
Et loin d'être petit, petit,
Tu peux prendre tes jambes à ton cou
Vite avant que je te le donne
Ce qui ressemblerait encore beaucoup trop
A de la miséricorde
Tu regrettes tes écarts
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas commencer
Tu regrettes tes écarts
Mais maintenant c’est trop tard
Mon vieux t’es un connard
Avec un grand C,
Fallait pas !
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Başlamamalıydın.
Söyle bana, beni aldattığın doğru mu
En iyi arkadaşımla aylarca
Söyle? Eminim sen vermişsindir.
Al bakalım ihtiyar.…
Al bakalım ihtiyar.…
Bunu Ödeyeceksin dostum.
İntikam soğuk yenen bir yemektir
Ve bu sefer donacaksın
İştahımı görmek
Ve küçük olmaktan uzak, küçük,
Bacaklarını boynuna alabilirsin.
Sana vermeden önce acele et.
Ve yine de çok fazla görünecek
Merhamet bir
Farklılıklarından pişmanlık duyuyorsun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Başlamamalıydın.
Bu hikayeye pişman oldun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Başlamamalıydın.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Vanity
bacaklarını boynuna al
Ve sana verene kadar bekle.
Ve yine de çok fazla görünecek
Merhamet bir
Farklılıklarından pişmanlık duyuyorsun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Başlamamalıydın.
Farklılıklarından pişmanlık duyuyorsun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Yapmamalıydın !
Al bakalım ihtiyar.…
Al bakalım ihtiyar.…
Bunu Ödeyeceksin dostum.
İntikam soğuk yenen bir yemektir
Ve bu sefer donacaksın
İştahımı görmek
Ve küçük olmaktan uzak, küçük,
Bacaklarını boynuna alabilirsin.
Sana vermeden önce acele et.
Ve yine de çok fazla görünecek
Merhamet bir
Farklılıklarından pişmanlık duyuyorsun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Başlamamalıydın.
Farklılıklarından pişmanlık duyuyorsun.
Ama şimdi çok geç
Dostum, sen bir pisliksin.
Büyük bir C ile,
Yapmamalıydın !