Лион — Мой милый ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лион adlı sanatçının "Мой милый ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Помню, как тогда увидел первый раз тебя,
Покорила меня, победила без кастинга.
Сразу в суперфинал, убила на повал,
А я себе сказал:"Я нашёл то, что долго искал".
Я буду с тобой в радости, буду с тобой в беде,
Когда ты рядом я завидую сам себе.
Только я и ты на этой грешной земле,
Ничего не разлучит нас, нежная, доверься мне.
Знай, что душу и сердце для тебя открыл я,
Мои мысли чисты как и твои крылья.
Я просто без ума от тебя, мой ангелочек,
Я хочу от тебя сына и двух дочек.
Уже сколько дней мысли только о ней
Готов забыть обо всём
Забыть про друзей
В твоих глазах я вижу наших детей
Я не хочу жить, слышишь,
Если ты не будешь моей
Нет ничего важнее, чем ты и я
Нет ничего сильнее слова семья
Нет ничего нижнее рук твоих
Из губ твоих я готов пить до дна этот сладкий яд,
А на твоих устах слова «Я твоя»
Я улетаю, мой разум теряет края
Ты навсегда моя
И это нечто, мой милый ангел
Буду любить тебя вечно
Ничто так не согреет как твои глаза
Ничто так не поможет как твои слова
Никто не помешает нам с тобою быть
Сердце не позволит мне тебя забыть
Всё просто словно 2*2
Я твой навек, а ты моя
Я быть хочу с тобой одной
И слышать только голос твой
Моя надежда, моя мечта
Моя легенда, моя звезда
Мысли только о тебе
И для меня нет никого нежнее
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyorum, o zaman gördüm ilk kez seni,
Beni fethetti, oyuncu olmadan kazandı.
Hemen süper finalde, kamyonu öldürdü,
Ben de kendime "uzun zamandır aradığım şeyi buldum"dedim.
Seninle mutlu olacağım, başın belada olacak,
Sen yanındayken kendimi kıskanıyorum.
Sadece ben ve sen bu günahkar topraklarda,
Hiçbir şey bizi ayıramaz, nazik, bana güven.
Biliyorum, ruh ve kalp senin için keşfettim,
Düşüncelerim saf, senin kanatların gibi.
Ben sadece senin için deli oluyorum, benim meleğim,
Senden bir oğul ve iki kız istiyorum.
Zaten kaç gün düşünce sadece onun hakkında
Her şeyi unutmaya hazır
Arkadaşlarını unut
Gözlerinde çocuklarımızı görüyorum.
Ben yaşamak istemiyorum, duyuyor musun,
Eğer benim olmazsan
Sen ve benden daha önemli bir şey yok.
Aile kelimesinden daha güçlü bir şey yok
Hiçbir şey senin alt eller
Dudaklarından bu tatlı zehiri içmeye hazırım.,
Ve dudaklarında «ben senin " sözleri»
Uçuyorum, aklım kenarlarını kaybediyor
Sonsuza dek benimsin.
Ve bu bir şey, sevgili meleğim
Seni sonsuza kadar seveceğim
Hiçbir şey gözlerin kadar sıcak olmaz.
Hiçbir şey senin söylediğin kadar yardımcı olamaz.
Kimse seninle olmamızı engelleyemez.
Kalbim seni unutmama izin vermiyor.
Her şey 2*2 gibi
Ben sonsuza kadar senin ve sen benimsin
Seninle yalnız olmak istiyorum.
Ve sadece sesini duymak
Benim umut, benim hayalim
Efsanem, yıldızım
Sadece senin hakkında düşünceler
Ve benim için daha nazik kimse yok