Lionel Richie — Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lionel Richie adlı sanatçının "Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lionel Richie
Tell Me 1st verse.
Sad, sad story, about all the things I’ve heard.
Now baby, there’s something on my mind.
You said I was your true love.
But I hear you’re foolin' 'round.
I gotta know girl what’s going down.
Oh, tell me, wher do we go from here and.
Are you just playin' me for a fool.
Ooo, lover, I’m tired of people talking.
Why don’t you tell me girl if we’re through.
Why can’t I hear it from you.
2nd verse.
Everybody’s talkin'
They say you’re leaving me.
They say you don’t want me no more,
Oh baby.
I need some understanding,
Ooo, tell me who’s right and who’s wrong.
baby yea.
Do I stay with you, do I move along.
Oh, tell me, don’t have me goin' crazy.
Please don’t you keep me hangin' on.
Ooh i, I can’t stand it.
Wondering if you still love me.
Wondering if what they say is true.
I wanna hear it from you.
Oh, tell me, wher do we go from here and.
Please don’t you keep me hangin' on.
Ooh i, I can’t stand it.
Wondering if you still love me.
Wondering if what they say is true.
Please tell me baby if it’s true.
Tell me baby.
Tell me baby what’s on your mind.
Tell me baby
Tell me yeah (what's on your mind)
Tell me, tell me yeah.
Wait a minute, tired of people talking.
Tired of all my friends telling me about you
Yo see, looking for some understanding.
I’ve got to know right now girl if it’s true.
Don’t keep me hangin’on baby.
Can’t you see me standin' here askin' you
Come on and tell me.
Don’t hurt me baby.
Tell me yeah.
Love me girl or leave me alone.
Tell me, tell me yeah
Don’t tease me.
Tell me (Don't tease me baby)
Tell me yeah
Oh, tell me, tell me yeah.
(don't tease me honey)
Tell me, tell me yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Lionel Richie
Bana 1. ayeti söyle.
Duyduğum her şey hakkında üzücü, üzücü bir hikaye.
Bebeğim, aklımda bir şey var.
Gerçek aşkın olduğumu söylemiştin.
Ama dalga geçtiğini duydum.
Neler olduğunu bilmem lazım kızım.
Oh, söyle bana, buradan nereye gideceğiz ve.
Sadece bir aptal için beni oynuyorsun.
Ooo, sevgilim, insanların konuşmasından bıktım.
Eğer işimiz bittiyse neden bana söylemiyorsun kızım?
Neden senden duyamıyorum?
2. ayet.
Herkes konuşuyor
Beni terk ettiğini söylüyorlar.
Beni artık istemediğini söylüyorlar.,
Oh bebeğim.
Biraz anlayışa ihtiyacım var,
Bana kimin haklı kimin haksız olduğunu söyle.
bebeğim yea.
Seninle kalacak mıyım, devam edecek miyim?
Oh, söyle bana, beni delirtme.
Lütfen kafamdan atamıyorum bana devam yok.
Ooh ben, dayanamıyorum.
Beni hala seviyor musun diye merak ediyorum.
Söylediklerinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.
Bunu senden duymak istiyorum.
Oh, söyle bana, buradan nereye gideceğiz ve.
Lütfen kafamdan atamıyorum bana devam yok.
Ooh ben, dayanamıyorum.
Beni hala seviyor musun diye merak ediyorum.
Söylediklerinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.
Lütfen söyle bebeğim, eğer doğruysa.
Söyle bana bebek.
Bana aklında ne olduğunu söyle bebeğim.
Söyle bana bebeğim
Söyle bana Evet (aklında ne var)
Söyle bana, söyle Evet.
Dur bir dakika, insanların konuşmasından bıktım.
Tüm arkadaşlarımın Bana senden bahsetmesinden bıktım.
Hey bakın, biraz anlayış arıyor.
Doğru olup olmadığını şimdi öğrenmeliyim kızım.
Beni asma bebeğim.
Burada durup sana sorduğumu görmüyor musun?
Hadi söyle bana.
Bana zarar verme bebeğim.
Evet söyle.
Beni sev kızım ya da yalnız bırak.
Söyle bana, söyle bana Evet
Beni küçümseme.
Söyle bana (beni kızdırma bebeğim)
Söyle bana Evet
Oh, söyle bana, evet de.
(beni kızdırma tatlım)
Söyle bana, söyle Evet.