Lionel Richie — Zoomin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lionel Richie adlı sanatçının "Zoomin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may be just a foolish dreamer but I don’t care
'Cause I know my happiness is waiting out there somewhere
I’m searching for that silver lining horizons that I’ve never seen
Oh I’d like to take just a moment and dream my dream
Dream my dream
Zoom, I’d like to fly far away from here
Where my mind well all is fresh and clear
And I’d find the love that I long to see
Where everybody can be what they wanna be
I’d like to greet the sun each morning
And walk amongst the stars at night
I’d like to know the taste of honey in my life, in my life
Well I’ve shared so many pains and I’ve played so many games
But everyone finds the right way somehow, somewhere, someday
Zoom, I’d like to fly far away from here
Where my mind can be fresh and clear
And I’ll find the love that I long to see
People can be what they wanna be I wish the world were truly happy living as one
I wish the word they call freedom someday would come
Someday would come
Zoom, I’d like to fly far away from here
Where my mind can be fresh and clear
And I’d find the love that I long to see
Everybody can be what they wanna be Hey baby
Zoom baby, I’d like to fly away
Zoom zoom, well I’d like to fly away
Zoom zoom, well I’d like to fly away
You and me, baby walking free
Don’t you wanna go baby?
Don’t you wanna go baby?
Baby baby
Baby baby
Don’t you wanna go?
Don’t you wanna go?
Şarkı sözü çevirisi
Aptal bir hayalperest olabilirim ama umurumda değil.
Çünkü mutluluğumun dışarıda bir yerde olduğunu biliyorum.
Daha önce hiç görmediğim ufukları arıyorum.
Oh, sadece bir dakikanızı ayırın ve hayalimi hayal etmek istiyorum
Rüyamı hayal et
Zoom, buradan uzaklara uçmak istiyorum.
Zihnimin iyi olduğu yerde, her şey taze ve temiz
And I would find the love that I long to see
Herkes olmak istediği gibi olabilir
Her sabah güneşi selamlamak istiyorum.
Ve geceleri yıldızların arasında yürümek
Hayatımdaki balın tadını bilmek istiyorum, hayatımdaki balın tadını bilmek istiyorum.
Çok fazla acı paylaştım ve çok fazla oyun oynadım
Ama herkes bir şekilde, bir yerde, bir gün doğru yolu bulur
Zoom, buradan uzaklara uçmak istiyorum.
Aklım taze ve net olabilir nerede
Ve uzun ben aşkı bulacağım görmek
İnsanlar olmak istedikleri şey olabilir. keşke dünya gerçekten mutlu olsaydı.
Keşke özgürlük dedikleri kelime bir gün gelse.
Bir gün gelecek
Zoom, buradan uzaklara uçmak istiyorum.
Aklım taze ve net olabilir nerede
And I would find the love that I long to see
Herkes olmak istediği gibi olabilir hey bebeğim
Zoom bebeğim, uçup gitmek istiyorum
Zoom zoom, iyi uçup gitmek istiyorum
Zoom zoom, iyi uçup gitmek istiyorum
Sen ve ben, bebeğim özgür yürüyoruz
Gitmek istemiyor musun bebeğim?
Gitmek istemiyor musun bebeğim?
Bebek bebek
Bebek bebek
Gitmek istemiyor musun?
Gitmek istemiyor musun?