Lips — We Don't Have Much Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lips adlı sanatçının "We Don't Have Much Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
We don’t have much choice
So go ahead and use your voice
I thought about it every day
I’ve racked my brains to find another way
And despite how much I wish it I won’t belong to you
'Cos no one in this world would ever vouch for us two
And though I fight to feel it It’s a pleasure marred by pain
I’ll long have left the gate before they ever board the plane
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
We don’t have much choice
So go ahead and use your voice
I thought about it every day
I’ve racked my brains to find another way
And despite how much I wish it I won’t belong to you
'Cos no one in this world would ever vouch for us two
And though I fight to feel it It’s a pleasure marred by pain
I’ll long have left the gate before they ever board the plane
So go head and move your bishop
Cos your rook is on the floor
And the queen has lined the pawns up and they’re marching out the door
And if only I knew the code then I would wind the wheels to stop
I’d give anything in the world for just a minute off this clock
Just a minute off this clock
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
I thought about it every day
Then if I could find a way
Şarkı sözü çevirisi
Değil mi bebeğim fazla vaktim
Yani aklında ne olduğunu tam olarak söyle
Pek fazla seçeneğimiz yok
Öyleyse devam et ve sesini kullan
Bunu her gün düşündüm.
Başka bir yol bulmak için beynimi kırdım.
Ve ne kadar çok istesem de sana ait olmayacağım.
Çünkü bu dünyada hiç kimse ikimize kefil olmaz.
Ve bunu hissetmek için savaşsam da, acı tarafından gölgelenen bir zevk
Onlar uçağa binmeden önce geçitten çıkacağım.
Değil mi bebeğim fazla vaktim
Yani aklında ne olduğunu tam olarak söyle
Pek fazla seçeneğimiz yok
Öyleyse devam et ve sesini kullan
Bunu her gün düşündüm.
Başka bir yol bulmak için beynimi kırdım.
Ve ne kadar çok istesem de sana ait olmayacağım.
Çünkü bu dünyada hiç kimse ikimize kefil olmaz.
Ve bunu hissetmek için savaşsam da, acı tarafından gölgelenen bir zevk
Onlar uçağa binmeden önce geçitten çıkacağım.
Bu yüzden git ve piskoposunu hareket ettir
Çünkü kalen yerde.
Ve kraliçe piyonları sıraya koydu ve kapıdan dışarı çıkıyorlar
Ve eğer kodu bilseydim, o zaman durdurmak için tekerlekleri sarardım
Bu saatten sadece bir dakika için dünyadaki her şeyi verirdim
Bu saatten sadece bir dakika
Değil mi bebeğim fazla vaktim
Yani aklında ne olduğunu tam olarak söyle
Bunu her gün düşündüm.
Eğer bir yolunu bulabilirsem