Liquid Divine — astronauts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liquid Divine adlı sanatçının "astronauts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Atom heart lover
Where have you been?
A soul without body
A crown without king
A little knowledge is
A dangerous thing
Stroke the boy with the rotten skin
Your mind is an ocean
Your heart is a shore
My soul is a desert
I still want some more
The cold wind is wailing
Of sadness and hope
We’re crawling on all fours
Leaving this road
Drunken astronauts in space
Perfect moves in perfect grace
We are pilots without aim
We’re like paintings in the rain
Heart and soul will lose the war
The mind will dominate it all
Silent impacts in my mind
We will find a place to die
Atom heart lover
When will we rise?
A life without meaning
A truth between lies
Too much knowledge
Is a murderous thing
Kill the man with silver ring
Your will is a castle
Your hate is a storm
My life is a wasteland
This time I feel torn
Tha old man is wailing
A poem of trust
We’re breathing so silent
Hidden and lost
Şarkı sözü çevirisi
Atom kalp sevgilisi
Neredeydin?
Bedensiz bir ruh
Kral olmadan bir taç
Biraz bilgi
Tehlikeli bir şey
Çürük deri ile çocuğu okşayarak
Aklın bir okyanus
Kalbin bir kıyı
Ruhum bir çöl
Hala biraz daha istiyorum.
Soğuk rüzgar ağlıyor
Üzüntü ve umut
Dört ayak üzerinde sürünüyoruz
Bu yoldan çıkmak
Uzayda sarhoş astronotlar
Mükemmel zarafette mükemmel hareketler
Biz amaçsız pilotlarız.
Yağmurdaki resimler gibiyiz.
Kalp ve ruh Savaşı kaybedecek
Zihin her şeye hakim olacak
Aklımda sessiz etkiler
Ölmek için bir yer bulacağız.
Atom kalp sevgilisi
Ne zaman yükseleceğiz?
Anlamı olmayan bir hayat
Yalanlar arasında bir gerçek
Çok fazla bilgi
Bu ölümcül bir şey
Gümüş yüzükle adamı öldür
Senin isteğin bir kale
Nefretin bir fırtına
Hayatım bir çorak arazidir
Bu sefer yırtık hissediyorum
Tha yaşlı adam ağlıyor
Bir güven şiiri
Nefes kadar sessiz kaldık
Gizli ve kayıp