Liquid Divine — Hope:Less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liquid Divine adlı sanatçının "Hope:Less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shapeless forms around me,
Everything is still the same
Light is floating all around,
Frozen, silent, clear as day
Taking miles in seconds now,
We’ll find a way back home
Memories becoming dreams,
Fragments of our minds
Black eyes, still blind, obsolete…
Your face, my skin, care for me Black walls, your room, paradise…
Your kiss, my pulse, vote for love
Black hearts, still life, so unreal…
Step back, further, please don’t leave
Black leaves, unseen, overgrown…
White flags, my dear, vote for life
Dead stars, hopeless, may it be…
Soft breeze, we are what we are
White waves, endless, set me free…
Forward, downward, this is hell
Black lines, frameless, no escape…
One world, high hopes, take my hand
White noise, unheard, is it me…
Faithless, mortal in the end
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki şekilsiz formlar,
Her şey hala aynı
Işık her yerde yüzüyor,
Donmuş, sessiz, gün gibi açık
Şimdi saniyeler içinde mil almak,
Eve dönmenin bir yolunu bulacağız.
Anılar rüyalar haline geliyor,
Aklımızın parçaları
Siyah gözler, hala kör, modası geçmiş…
Yüzün, cildim, benim için bakım siyah duvarlar, odan, cennet…
Öpücüğün, nabzım, aşka oy ver
Siyah kalpler, natürmort, çok gerçek dışı…
Geri çekil, daha ileri, lütfen gitme.
Siyah yapraklar, görünmeyen, büyümüş…
Beyaz bayraklar, canım, hayata oy ver
Ölü yıldızlar, umutsuz, olabilir…
Yumuşak esinti, biz neysek biziz
Beyaz dalgalar, sonsuz, beni özgür bırak…
İleri, Aşağı, bu cehennem
Siyah çizgiler, çerçevesiz, kaçış yok…
Bir dünya, yüksek umutlar, elimi tut
Beyaz gürültü, duyulmamış, ben miyim…
İnançsız, sonunda ölümlü