Liquido — Clicklesley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liquido adlı sanatçının "Clicklesley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
l don’t know
what seers have said
but fate was queer
and times we had
Our big mistake was incomplete
so pure and sweet
We had to break
our ties in two
l could not say l want you
l do recall what she has said now
what she has said to me now: l SAID l SAID l NOW
IT’S CLICKLESLEY CALLING
IT’S CLICKLESLEY CALLING
THE SWEETEST SOUND IN TOWN
THE SWEETEST SOUND /I don’t know
what time will come
l might be late
though l will run
It is far and still a maze
the wish we chase
Our little world
too small to breathe
was like a stone
with us beneath
But don’t regret. the time we had
the time we have — we have now: l SAID l SAID l NOW
IT’S CLICKLESLEY CALLING
IT’S-CLICKLESLEY CALLING-. IT’S The SWEETEST SOUND IN TOWN
THE-SWEETCST SOUND — it’s not for the cause
it’s not for the fiction
it’s not for the cause
it’s not for the fiction
l can’t say what’s to say now — no l can’t say now
Şarkı sözü çevirisi
bilmiyorum
kahinler ne dedi
ama kader eşcinseldi
ve sahip olduğumuz zamanlar
Büyük hatamız eksikti.
çok saf ve tatlı
Kırmak zorundaydık
iki bağlarımızı
l l diyemedi istiyorsun
şimdi söylediklerini hatırlıyorum.
şimdi bana ne dedi: şimdi dedim, şimdi dedim
CLİCKLESLEY ARIYOR.
CLİCKLESLEY ARIYOR.
ŞEHİRDEKİ EN TATLI SES
En tatlı ses /bilmiyorum
ne zaman gelecek
l geç olabilir
ama l çalışır
Bu uzak ve hala bir labirent
kovaladığımız dilek
Küçük dünyamız
nefes almak için çok küçük
bir taş gibiydi
bizimle birlikte
Ama pişman olma. sahip olduğumuz zaman
sahip olduğumuz zaman-şimdi var: dedim, dedim, dedim, şimdi.
CLİCKLESLEY ARIYOR.
CLİCKLESLEY ARIYOR. Şehirdeki en tatlı ses.
- SWEETCST ses-bu neden için değil
bu kurgu için değil
bu amaç için değil
bu kurgu için değil
şimdi ne söyleyeceğimi söyleyemem-hayır, şimdi söyleyemem