Lisa Brokop — November Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Brokop adlı sanatçının "November Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First cold snap of an angry autumn
Is winnin' through the trees
And it reminds me of
The way you treated me
Gonna be a long time 'till spring comes 'round again
It’ll just be me and this god forsaken wind
CHORUS- You stripped me down to shakin'
Now my soul is naked
I feel like I’m about to freeze
Crackin' under pressure
Beaten from the weather
Cryin' like November trees
How dare you walk away
And leave me with a lie
Poison everything we had
'Til it withered and died
You’ll go on and find somebody else
But you’ll still only be thinkin' of yourself
BRIDGE — I’m cryin', I feel like dyin'
No use tryin' to feel any other way
Şarkı sözü çevirisi
Kızgın bir sonbaharın ilk soğuk dalgası
Ağaçların arasından kazanan var
Ve bana hatırlatıyor
Bana olan davranışlarından sana
Bahar gelene kadar uzun bir zaman olacak.
Sadece ben ve bu Tanrı unutulmuş rüzgar olacak
Koro - beni sallamak için soydun
Şimdi ruhum çıplak
Sanki donmak üzereyim.
Baskı altında çatlamak
Kötü hava dayak
Kasım ağaçları gibi ağlıyor
Ne cüretle çekip gidersin?
Ve beni bir yalanla bırak
Sahip olduğumuz her şeyi zehirle
Solup ölene kadar.
Gidip başka birini bulacaksın.
Ama yine de sadece kendini düşünüyor olacaksın.
Köprü-ağlıyorum, ölmek gibi hissediyorum
Başka bir şekilde hissetmeye çalışmak işe yaramaz