Lisa Dal Bello — Talk To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Dal Bello adlı sanatçının "Talk To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lay beside your body quietly
But I feel as restless as these bedroom sheets
I’m not talking in my sleep
I’m not promising to keep my secrets safe and warm
But something’s swept inside me like this calm before the storm
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me (yeah)
All the silence in the world don’t bother you
My words weave in and out and slip right through
I stutter when I speak
It’s impossible to keep these things from showing through
'Cause sometimes I don’t want to disappear inside of you
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me
(Talk To Me)
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk To Me please
Talk, Talk To Me
Bridge
I should’ve wakened you
I should’ve said I’m hurtin'
Instead of shaking when I’m feeling so uncertain
I should’ve locked the door
I should’ve shut the window
Instead of staying up and crying on my pillow
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me, talk
Will you Talk To Me?
Talk To Me
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me…
Talk to…
Talk To Me
Ooh…
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk to me, talk
Talk To Me
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce vücudunun yanında yatıyorum.
Ama yatak odasındaki çarşaflar kadar huzursuz hissediyorum.
Uykumda konuşmuyorum.
Sırlarımı güvende ve sıcak tutacağıma söz vermiyorum.
Ama bir şey içimde fırtınadan önce böyle bir sakinlik gibi süpürüldü
Eğer beklenti hissediyorsan
Bana nereden geldiğini göster.
Bu tek yönlü bir konuşma
Lütfen konuş Benimle
Benimle konuş (Evet)
Dünyadaki tüm sessizlik seni rahatsız etmiyor
Sözlerim içeri ve dışarı dokunuyor ve içinden kayıyor
Konuşurken kekeledim
Bu şeylerin ortaya çıkmasını önlemek imkansız
Çünkü bazen senin içinde kaybolmak istemiyorum.
Eğer beklenti hissediyorsan
Bana nereden geldiğini göster.
Bu tek yönlü bir konuşma
Lütfen konuş Benimle
Konuş Benimle
(Benimle Konuş)
Bana nereden geldiğini göster.
Kalbim açıldığında gözlerini kapatma.
Lütfen konuş Benimle
Konuş, Konuş Benimle.
Köprü
Uyanan gerekirdi sana
Canım Yanıyor demeliydim.
Bu kadar belirsiz hissettiğimde titremek yerine
Kapıyı kilitlemeliydim.
Pencereyi kapatmalıydım.
Ayakta kalıp yastığımın üzerinde ağlamak yerine.
Eğer beklenti hissediyorsan
Bana nereden geldiğini göster.
Bu tek yönlü bir konuşma
Konuş benimle, konuş
Benimle konuşur musun?
Konuş Benimle
Bana nereden geldiğini göster.
Bu tek yönlü bir konuşma
Konuş Benimle …
Konuş…
Konuş Benimle
Ooh…
Bana nereden geldiğini göster.
Kalbim açıldığında gözlerini kapatma.
Konuş benimle, konuş
Konuş Benimle