Lisa Ekdahl — Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ekdahl adlı sanatçının "Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t tell you don’t know
Which way the wind blows
Don’t tell me you’re ok
That look in your eyes will give you a way
Don’t tell me you’re all right
Cause i saw you clinch your hands while sleeping at night
Don’t tell me that you’re given up the fight
I wanna hear you sing
About the heart that’s been torn into pieces by pain
Sing
About the sun that shines through the hardest of rains
Sing, sing
Birds got to sing birdsgot to fly
We got to ask ourselves why why why
And birds got to fly birds got to land
We got to tell ourselves sometimes we’ll understand
And we’ll sing
Don’t tell me you don’t know
Where to turn which way we should go
Don’t give me no excuse
That ain’t no good darling that ain’t no use
Don’t say fear is in your way
I know we’re afraid but we’ll do it anyway
Don’t tell me that there’s something in your way
I wanna hear you sing
About the heart that’s been torn into pieces by pain
Sing
About the sun that shines through the hardest of rains
Sing, sing
Sing that song, sing it loud if you like
Or you can whisper it soft in my ear through the night
Sing that song that you hide in your chest
Let it fly like a bird that is leaving its nest
Sing, sing
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğin söyleme
Rüzgar hangi yöne esiyor
Bana iyi olduğunu söyleme.
Gözlerinizdeki bu bakış size bir yol verecektir
Bana iyi olduğunu söyleme.
Çünkü geceleri uyurken ellerini kucakladığını gördüm.
Bana dövüşten vazgeçtiğini söyleme.
Duymak istiyorum şarkı
Acıyla paramparça olan kalp hakkında
Şarkı söylemek
En şiddetli yağmurlarda parlayan güneş hakkında
Şarkı söyle, şarkı söyle
Kuşlar uçmak için birdsgot şarkı var
Kendimize sormalıyız neden neden neden
Ve kuşlar uçmalı kuşlar inmeli
Kendimize bazen anlayacağımızı söylemeliyiz.
Ve şarkı söyleyeceğiz
Bana bilmediğini söyleme.
Nereye dönmeliyiz, hangi yöne gitmeliyiz
Bana mazeret gösterme.
Bunun bir faydası olmaz. iyi bir hayatım yok
Korkunun yolunda olduğunu söyleme.
Korktuğumuzu biliyorum ama yine de yapacağız.
Bana yolunda bir şey olduğunu söyleme.
Duymak istiyorum şarkı
Acıyla paramparça olan kalp hakkında
Şarkı söylemek
En şiddetli yağmurlarda parlayan güneş hakkında
Şarkı söyle, şarkı söyle
Bu şarkıyı söyle, istersen yüksek sesle söyle
Ya da gece boyunca kulağıma yumuşak bir şekilde fısıldayabilirsin
Göğsünde sakladığın o şarkıyı söyle.
Yuvasını terk eden bir kuş gibi uçmasına izin verin
Şarkı söyle, şarkı söyle