Lisa Jaeggi — The Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lisa Jaeggi adlı sanatçının "The Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Who am I supposed to be?
In the West and I’m living so happily
Did I move just to prove the city’s nothing more than a heartache?
Distracted by the hands of a girl
What am I supposed to do?
Cop another feel as you cut right through the crowded rooms
And the badly lit corridors that everyone
Appears to be using
Is this the place I fall in love?
Without hitting the ground again
And finding cigarettes the only thing on which I can depend
Is this the place I fall in love?
For long enough to say I replaced
A filthy habit with one that people find in better taste
Catch me, catch me if you can
I got a heart of gold and a fool-proof plan
And man you look so good tonight, take you home
You better come inside, or
Better yet, cut to the chase
Lion’s den, well it ain’t no place to be
Making friends, meeting folks, talking shit just like you know
Catch me, catch me if you can
I got a heart of gold and a fool-proof plan
And man you look so good tonight, take you home
You better come inside, or
Better yet, cut to the chase
Lion’s den, well it ain’t no place to be
Making friends, meeting folks, talking shit just like you know
Is this the place I fall in love?
Without hitting the ground again
And finding cigarettes the only thing on which I can depend
Is this the place I fall in love?
For long enough to say I replaced
A filthy habit with one that people find in better taste

Şarkı sözü çevirisi

Kim olmam gerekiyor?
Batıda ve çok mutlu yaşıyorum
Şehrin gönül yarasından başka bir şey olmadığını kanıtlamak için mi taşındım?
Bir kızın elleri tarafından dikkati dağıldı
Ne yapmam gerekiyor?
Kalabalık odalardan geçerken polis başka bir his
Ve herkesin kötü aydınlatılmış koridorları
Kullanıyor gibi görünüyor
Aşık olduğum yer burası mı?
Tekrar yere çarpmadan
Ve sigara bulmak güvenebileceğim tek şey
Aşık olduğum yer burası mı?
Değiştirdiğimi söylemek için yeterince uzun süre
İnsanların daha iyi tatlarda bulduğu kirli bir alışkanlık
Yakala beni, yakala beni eğer yapabilirsen
Altın bir kalbim ve aptal bir planım var
Ve dostum, bu gece çok iyi görünüyorsun, seni eve götür.
İçeri gelsen iyi olur, yoksa ...
Ve daha da iyisi, sadede gel
Aslan inine, iyi olmak için bir yer değil
Arkadaşlar, toplantı Millet, bok seninle konuştuğunu biliyor
Yakala beni, yakala beni eğer yapabilirsen
Altın bir kalbim ve aptal bir planım var
Ve dostum, bu gece çok iyi görünüyorsun, seni eve götür.
İçeri gelsen iyi olur, yoksa ...
Ve daha da iyisi, sadede gel
Aslan inine, iyi olmak için bir yer değil
Arkadaşlar, toplantı Millet, bok seninle konuştuğunu biliyor
Aşık olduğum yer burası mı?
Tekrar yere çarpmadan
Ve sigara bulmak güvenebileceğim tek şey
Aşık olduğum yer burası mı?
Değiştirdiğimi söylemek için yeterince uzun süre
İnsanların daha iyi tatlarda bulduğu kirli bir alışkanlık