Lisa Leuschner — Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Leuschner adlı sanatçının "Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the kind of person who becomes attached to all my loves
I’m the kind of person who just can’t fly away like a dove
Still I know you’re gone
And it’s time for me to move on
But this pain in my heart just won’t let me be
© In the early morning, I miss you
In the early evening, I miss you
At this very moment, I miss you right now
From the time I wake up I go about my daily deeds
When I put on my make-up I realize that I’m in need
To see your face
Just like it used to be
I’m haunted by love’s memory
I miss you right now, it’s been pain from the start
Since you’ve been gone, what will I do with this hole in my heart
I’ve got this desperate feeling that hits me almost everyday
That from the time we’re breathing we’re slowly passing away
Still I know you’re gone
And it’s time for me to move on
But this pain in my heart still lingers on
Şarkı sözü çevirisi
Ben tüm aşklarıma bağlı olan bir insanım.
Ben bir güvercin gibi uçup gidemeyen bir insanım.
Hala gittiğini biliyorum.
Ve benim için hayatıma devam etme zamanı
Ama kalbimdeki bu acı bana izin vermiyor.
© Sabahın erken saatlerinde seni özlüyorum
Gecenin erken saatlerinde seni özlüyorum.
Şu anda seni özlüyorum.
Uyandığımda her gün benim yaptığım iş hakkında gitmek istiyorum
Yapmak benim koyduğum zaman bunun farkına varıyorum kadar ihtiyacım var
Yüzünü görmek için
Sadece olması gerektiği gibi
Aşkın hatırası tarafından perili
Şu anda seni özlüyorum, başından beri acı çekiyorum.
Sen gittiğinden beri, kalbimdeki bu deliği ne yapacağım
Neredeyse her gün beni şaşırtan umutsuz bir his var.
Nefes aldığımız andan itibaren yavaş yavaş ölüyoruz.
Hala gittiğini biliyorum.
Ve benim için hayatıma devam etme zamanı
Ama kalbimdeki bu acı hala devam ediyor