Lisa Lisa & Cult Jam — Where Were You When I Needed You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Lisa & Cult Jam adlı sanatçının "Where Were You When I Needed You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I called you at work today
Steadily comin' home late
Tell me what am I supposed to do If by chance I don’t believe you
Now I may not have been the best
Tried so hard to communicate
Couldn’t you talk to me Now it’s too late
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you back into my heart
Oh-la-la-oh-la-oh
Oh-la-la-oh-la-oh (Oh, my poor heart)
Oh-la-la-oh-la-oh
If you really had cared for me At least could have been discreet
I would have given my life for you
If you had given me the chance to I heard you sing somebody a love song
I really thought I heard wrong
When I needed tender love and care
You were never there, never, never there
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you back into my heart, my heart, babe
Life’s too short, so baby, maybe we can be friends
Don’t let your anger cloud you
But if we can’t be together, we’ve got to talk to each other
If nothin' else, think of the children, oh, of the children
Where were you when I needed you, whoa… oh… oh…
And hee…
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late (Yeah) to let you come back to me (Oh, yeah)
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you come back to my heart
Where were you when I needed you
What were you thinkin' of How could you be a fool for another love
Where were you when I needed you
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni işten aradığımda.
Sürekli eve geç geliyor
Eğer şans eseri sana inanmıyorsam ne yapmam gerektiğini söyle.
Şimdi en iyisi olmayabilirim.
İletişim kurmak için çok uğraştım
Benimle konuşamaz mısın artık çok geç
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Başka bir kızın kollarında kayboldun mu
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Korkarım kalbime girmene izin vermek için çok geç.
Oh-la-la-oh-la-oh
Oh-la-la-oh-la-oh (oh, zavallı kalbim)
Oh-la-la-oh-la-oh
Eğer beni gerçekten önemseseydin, en azından sağduyulu olabilirdin.
Senin için hayatımı verirdim.
Eğer bana bir şans verseydin, birine bir aşk şarkısı söylediğini duydum.
Gerçekten yanlış duyduğumu düşündüm.
Nazik sevgi ve bakıma ihtiyacım olduğunda
Asla orada değildin, asla, asla orada değildin
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Başka bir kızın kollarında kayboldun mu
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Korkarım kalbime geri dönmene izin vermek için çok geç bebeğim.
Hayat çok kısa, bu yüzden bebeğim, belki arkadaş olabiliriz
Öfkenin seni gölgelemesine izin verme
Ama birlikte olamıyorsak, birbirimizle konuşmalıyız.
Başka bir şey yoksa, çocukları düşün, oh, çocukları düşün
Sana ihtiyacım vardı, dur zaman neredeydin... oh... oh…
Ve hee…
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Başka bir kızın kollarında kayboldun mu
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Korkarım bana geri dönmene izin vermek için çok geç (Evet) (oh, evet)
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Başka bir kızın kollarında kayboldun mu
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Korkarım kalbime geri dönmene izin vermek için çok geç.
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?
Başka bir aşk için nasıl aptal olabileceğine dair ne düşünüyordun
Sana ihtiyacım olduğunda neredeydin?