Lisa Ljungberg — Mr. Negative şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ljungberg adlı sanatçının "Mr. Negative" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, Mr. Negative stop spoiling my day
Stop stealing energy, get out of my way
Hey, Mr. Negative go find a new friend
You’ve hurt me long enough
Our friendship must end
We met on a sunny day, I saw a distant cloud
Since that day life ran away, I’m quiet you are loud
That made me your bitter deputy
Now I’m stuck in your deep misery
Hey, Mr. Negative…
I see possibilities when you don’t see at all
I run a marathon, you can barely crawl
The smile you give me tells me it’s alright
A shining lighthouse blacker than the night
Hey, Mr. Negative…
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Bay negatif günümü mahvetmeyi bırak.
Enerji çalmayı bırak, yolumdan çekil.
Hey, Bay negatif git yeni bir arkadaş bul
Beni yeterince incittin.
Dostluğumuz sona ermeli
Güneşli bir günde tanıştık, uzak bir bulut gördüm
O günden beri hayat kaçtı, ben sessizim, sen yüksek sesle
Bu beni acı yardımcın yaptı.
Şimdi senin derin ıstırabına sıkıştım
Hey, Bay Negatif.…
Sen hiç görmediğinde olasılıkları görüyorum.
Ben bir maraton koşuyorum, zar zor sürünüyorsun
Bana verdiğiniz bu gülümseme iyi olduğunu söyledi
Parlayan bir deniz feneri geceden daha siyah
Hey, Bay Negatif.…