Lisa Ljungberg — Pretty Good Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Ljungberg adlı sanatçının "Pretty Good Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A step takes me forward, a breath gives me air.
Though I am frightened I know that I dare.
Get out of my way, I see no reason to pray.
Cause I live a pretty good life.
I’ve wandered through deserts, I’ve struggled through pain,
I’ve sailed all the oceans to try to escape.
I’ve realized the hard way there’s no turning back,
My heart and my soul will be with me for life.
I’ve seen nature’s wonders and the beauty of love.
I’ve slept below stars with just magic above.
When night becomes morning I’m always aware,
Each day of my life I’m so glad I am there.
I have a pretty good,
I have a really good,
I have a wonderful life.
Şarkı sözü çevirisi
Bir adım beni ileriye götürür, bir nefes bana hava verir.
Korktuğum halde, cesaret ettiğimi biliyorum.
Yolumdan çekil, dua etmek için bir sebep göremiyorum.
Çünkü oldukça iyi bir hayat yaşıyorum.
Çöllerde dolaştım, acıyla mücadele ettim,
Kaçmak için tüm okyanuslara yelken açtım.
Zor yoldan geri dönüşün olmadığını fark ettim.,
Kalbim ve ruhum ömür boyu benimle olacak.
Doğanın harikalarını ve aşkın güzelliğini gördüm.
Yıldızların altında sadece büyüyle uyudum.
Gece sabah olduğunda her zaman farkındayım,
Hayatımın her günü orada olduğum için çok mutluyum.
Ben oldukça iyi bir var,
Gerçekten iyi bir şey var,
Harika bir hayatım var.