Lisa Loeb — Ami, I´m Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Loeb adlı sanatçının "Ami, I´m Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ami, I’m sorry I am calling
But I feel like I want to come home
I’m sorry, I tried
But these tears in my eyes have blurred all my vision
I know it’s not safe when you can’t see the road
And you always thought that I’d make it alone
But now all I’ve done is to prove you wrong
Ami, I’m sorry
I want to come home
Ami, I’m sorry, don’t hang up the phone
I know that it’s too late to call
What’s bothering me’s how I can’t figure out where I am
It’s hard to ask for help from you now
But I’ve reached the end on the edge of this town
And I don’t want to give up, ‘cause I’ll just let you down
Ami, I’m sorry, I don’t even know where I’m calling you from
Ami, it’s raining and I don’t really care
If I ever see the sun shining again
Ami, I’m sorry I promised so much
Ami, I’m sorry I’m feeling so lost
Ami, I’m sorry I’m making you sad
I don’t know what I’m going to do
But Ami, I’m sorry I am calling
Ami, I’m sorry I am calling
Ami, I’m sorry I’m calling
But I feel like I want to come home
Şarkı sözü çevirisi
Ami, aradığım için üzgünüm.
Ama eve gelmek istiyormuşum gibi hissediyorum.
Üzgünüm, denedim
Ama gözlerimdeki bu gözyaşları tüm görüşümü bulanıklaştırdı
Yolu göremediğinde güvenli olmadığını biliyorum.
Ve sen her zaman bunu yalnız yapacağımı düşündün.
Ama şimdi tek yaptığım yanıldığını kanıtlamak.
Ami, üzgünüm.
Eve dönmek istiyorum
Ami, üzgünüm, telefonu kapatma.
Aramak için çok geç olduğunu biliyorum.
Beni rahatsız eden şey, nerede olduğumu nasıl anlayamadığım.
Yardım için size sormak için artık çok zor.
Ama bu kasabanın kenarında sona ulaştım.
Ve vazgeçmek istemiyorum, çünkü seni hayal kırıklığına uğratacağım
Ami, üzgünüm, seni nereden aradığımı bile bilmiyorum.
Ami, yağmur yağıyor ve umurumda değil.
Eğer güneşi bir daha görürsem
Ami, çok söz verdiğim için üzgünüm.
Ami, üzgünüm kendimi kaybolmuş hissediyorum.
Ami, seni üzdüğüm için üzgünüm.
Ben gidiyorum ne yapacağım bilmiyorum
Ama Ami, seni aradığım için üzgünüm.
Ami, aradığım için üzgünüm.
Ami, aradığım için üzgünüm.
Ama eve gelmek istiyormuşum gibi hissediyorum.