Lisa Loeb — Matches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Loeb adlı sanatçının "Matches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s wood for the fire
but there’s no matches
no matches
been here for awhile
but there’s no matches
no matches
Just fools on a wire
balancing old and untried
so we will fall into the night
‘cause there’s no matches
no matches
Last night I closed my eyes
see my life flashing, flashing
why am I so surprised
that it’s not lasting, lasting
I can’t make a sound
‘cause I have burned to the ground
ashes and dust falling down
among the old matches, old matches
Please wash the ashes away
you know I don’t like to beg
but give me a spark to cut the grey
‘cause there’s no matches
‘Cause there’s no matches
no more matches
no matches
Şarkı sözü çevirisi
Ateş için odun var.
ama hiçbir eşleşme yok
eşleşme yok
sanki uzun süre önce yapılmış
ama hiçbir eşleşme yok
eşleşme yok
Sadece bir tel üzerinde aptallar
eski ve denenmemiş dengeleme
bu yüzden geceye düşeceğiz
çünkü kibrit yok.
eşleşme yok
Dün gece gözlerimi kapattım.
hayatım yanıp sönüyor, yanıp sönüyor
neden bu kadar şaşırdım
kalıcı değil, kalıcı
Hiç ses yapabilirim
çünkü yakıp kül ettim.
küller ve tozlar düşüyor
eski maçlar arasında, Eski maçlar
Lütfen külleri yıkayın
yalvarmayı sevmediğimi biliyorsun.
ama bana griyi kesmek için bir kıvılcım ver
çünkü kibrit yok.
Çünkü kibrit yok.
daha fazla eşleşme yok
eşleşme yok