Lisa Lois — Overcome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Lois adlı sanatçının "Overcome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the rain is pouring down
On the streets where you roam
And the pavement’s made of sand
Where there used to be stone
Now you’re stuck in broken dreams
But your eyes are open wide
Still it’s hard for you to see
In the darkest of the night
But hold on
Time will ease the pain eventually
So hold on
Soon the day will come you’ll see
The wind will guide you through the storm
You will overcome
Let water float you back to shore
You will overcome
When the battle knocks you down
To the ground
You know you can lean on me as long as you need
So you can overcome
Even though the road is hard
It’s not a dead end street
Though it’s scary where you are
Its not where you’ll always be
So hold on
Time will heal your wounds eventually
Hold on
To all your dearest memories
I wish that I
Could paint your sky
From grey to blue
That’s what I’d do
I would take the pain
Just to see you smile again
Make it all go away
Şarkı sözü çevirisi
Yani yağmur yağıyor
Sokaklarda dolaştığın yerde
Ve kaldırım kumdan yapılmış
Eskiden taş olduğu yerde
Şimdi kırık rüyalarda sıkışıp kaldın
Ama gözlerin açık
Ve yine de bunu görmek senin için zor
Gecenin en karanlığında
Ama bekle
Zaman sonunda acıyı hafifletir
Bu yüzden bekle
Yakında gün gelecek göreceksin
Rüzgar fırtına boyunca size rehberlik edecek
Üstesinden geleceksin
Suyun sizi kıyıya geri götürmesine izin verin
Üstesinden geleceksin
Savaş seni yere serdiğinde
Yere
İhtiyacın olduğu sürece bana yaslanabileceğini biliyorsun.
Böylece üstesinden gelebilirsiniz
Yol zor olsa bile
Bir çıkmaz sokak değil
Her ne kadar olduğun yer korkutucu olsa da
Her zaman olacağın yer değil.
Bu yüzden bekle
Zaman sonunda yaralarınızı iyileştirir
Tutmak
Tüm sevgili anılarınıza
Keşke ben
Gökyüzünü boyayabilir
Griden maviye
Yapmak istediğim sadece bu
Acıyı alırdım.
Sadece tekrar gülümsediğini görmek için
Her şeyin gitmesini sağla