Lisa Marie Presley — Forgiving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Marie Presley adlı sanatçının "Forgiving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was once a light inside of me But lately I see that it’s dimmed out slowly
And I fight, I kick, I yell, I scream
That what is happening, well it can’t be really
And as I go along I’m finding the ground below
You can get ripped out from under your feet
The light around you turned out blinding
The darkness a more honest place to be And I want to find in me that I can still believe
And be forgiving
Yes, I want to be like you
Can you teach me how to be forgiving
There was once a friend inside of me But lately I see there’s an enemy
I fight, I kick, I yell, I scream
What is happening but no one hears me And as I go along I’m finding
The friends I thought I had
They weren’t good friends at all
No I don’t really need reminding
I’m much too jaded and I’m much too cynical
And I want to find in me that I can still believe
And be forgiving
Yes, I want to be like you
Can you teach me how to be forgiving
Yes, I want to find in me that I can still believe
And be forgiving
Yes, I want to be like you
Can you teach me how to be forgiving
Yes, I want to find in me that I can still believe
And be forgiving
And, I want to be like you
Can you teach me how to be forgiving
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar içimde bir ışık vardı ama son zamanlarda yavaş yavaş söndüğünü görüyorum
Ve kavga ediyorum, tekmeliyorum, bağırıyorum, çığlık atıyorum
Olan şey, gerçekten olamaz
Ve ilerledikçe, aşağıdaki zemini buluyorum
Ayaklarının altından sökülebilirsin.
Çevrenizdeki ışık kör oldu
Karanlık olmak için daha dürüst bir yer ve hala inanabileceğim bir yer bulmak istiyorum
Ve bağışlayıcı ol
Evet, senin gibi olmak istiyorum.
Bana nasıl affedileceğini öğretebilir misin
Bir zamanlar içimde bir arkadaşım vardı ama son zamanlarda bir düşman olduğunu görüyorum
Kavga ediyorum, tekmeliyorum, bağırıyorum, çığlık atıyorum
Ne oluyor ama kimse beni duymuyor ve ilerledikçe buluyorum
Sahip olduğumu düşündüğüm arkadaşlar
Hiç iyi arkadaş değillerdi.
Hayır, hatırlatmaya ihtiyacım yok.
Çok yorgunum ve çok alaycıyım
Ve içimde hala inanabileceğimi bulmak istiyorum
Ve bağışlayıcı ol
Evet, senin gibi olmak istiyorum.
Bana nasıl affedileceğini öğretebilir misin
Evet, içimde hala inanabileceğimi bulmak istiyorum.
Ve bağışlayıcı ol
Evet, senin gibi olmak istiyorum.
Bana nasıl affedileceğini öğretebilir misin
Evet, içimde hala inanabileceğimi bulmak istiyorum.
Ve bağışlayıcı ol
Ve senin gibi olmak istiyorum.
Bana nasıl affedileceğini öğretebilir misin