Lisa Marie Presley — Now What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Marie Presley adlı sanatçının "Now What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I left and I said goodbye
Did you know that I meant it, mmmm, that time?
I guess that I didn’t quite realize
What I was saying goodbye to — whoa, just yet
The only asphalt to pave my way — that was you
And damn it if I didn’t try to do Everything that I was supposed to And now — what do I do now?
Oh, I don’t know cuz I’m still leaving
Now — who’s gonna save me next time?
Oh, not you — ooh, for the first time
And the road to get to the other side of your rainbow
It wasn’t for me — oh, I guess
I couldn’t live — not according to your path
I believe, at least
But damn it if I didn’t give it a damn good shot
At least to try and be And what do I do now
Oh, I don’t know cuz I’m still leaving
And now — who’s gonna save me next time?
No, not you — ooh, for the first time
But somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright, ooh
When I left and I said goodbye
Did you know that I meant it that time?
And damn it if I didn’t try to do Everything that I was supposed to And now — what do I do now?
Oh, I don’t know
Oh, I’m leaving
And now, who’s gonna save me next time?
Oh, won’t be you
Ooh, for the first time
But somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığımda ve veda ettiğimde
O zaman ciddi olduğumu biliyor muydun?
Sanırım tam olarak fark etmedim.
Veda ettiğim şey ...
Yolumu açan tek asfalt sendin.
Ve lanet olsun, eğer yapmam gereken her şeyi yapmaya çalışmadıysam ve şimdi-şimdi ne yapacağım?
Bilmiyorum çünkü hala gidiyorum.
Bir dahaki sefere beni kim kurtaracak?
Oh, sen değil-ooh, ilk kez
Ve gökkuşağının diğer tarafına giden yol
Bana göre değildi — ah, sanırım
Senin yoluna göre yaşayamazdım.
En azından inanıyorum
Ama lanet olsun, eğer iyi bir şans vermezsem
En azından denemek ve olmak ve şimdi ne yapmalıyım
Bilmiyorum çünkü hala gidiyorum.
Ve şimdi-bir dahaki sefere beni kim kurtaracak?
Hayır, sen değil-ooh, ilk kez
Ama bir şekilde iyi olacağım.
Bir şekilde iyi olacağım, ooh
Ayrıldığımda ve veda ettiğimde
O zaman ciddi olduğumu biliyor muydun?
Ve lanet olsun, eğer yapmam gereken her şeyi yapmaya çalışmadıysam ve şimdi-şimdi ne yapacağım?
Oh, bilmiyorum
Oh, ben gidiyorum.
Ve şimdi, bir dahaki sefere beni kim kurtaracak?
Oh, sen olmayacaksın
Ooh, ilk kez
Ama bir şekilde iyi olacağım.
Bir şekilde iyi olacağım.