Lisa Miskovsky — I Am I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Miskovsky adlı sanatçının "I Am I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish I was young
In 69
When Bowie sang
Of space and time
Wish I knew more
In 85
When Kate said: God
I’ll take your side
All my heroes are singing from the grave
Forgotten songs on a lost airwave
Love can fade but music never dies
It can save you from yourself, make you feel alive
Wish I was young
In 69
When Bowie sang
Of space and time
Wish I knew more
In 85
When Kate said: God
I’ll take your side
I’ll take your side
Radio silence, darkness in my room
When the night is here upon us,
will you hold me like you used to do Not sentimental, I just want to feel
And when I hold you in the light
you will always make it real
Wish I was young
In 69
When Bowie sang
Of space and time
Wish I knew more
In 85
When Kate said: God
I’ll take your side
Step out of yours
Step into mine
I’m begging you
To cross the line
But now is now
And I am I Come help me mean
Something sometime
Stay for a while, can I make you stay for a while
stay for a while, can I make you stay for a while
I always felt that you understood,
can I make you stay for a while
I never knew a love this good,
will you keep me safe for a while
I found my ways
In 91
When Kurt Cobain
Sang Lithium
I always cry
When Joni sings
I’m going to quit
This crazy scene
Step out of yours
Step into mine
I’m begging you
To cross the line
'Cause now is now
And I am I Come help me mean
Something sometime
Come stay with me
Şarkı sözü çevirisi
Genç olsaydım
69 yılında
Bowie şarkı söylediğinde
Uzay ve zaman hakkında
Keşke biliyordum daha
85 yılında
Kate ne zaman dedi: Tanrı
Senin yanında alayım
Tüm kahramanlarım mezardan şarkı söylüyor
Kayıp bir hava dalgasında unutulmuş şarkılar
Aşk kaybolabilir ama müzik asla ölmez
Sizi kendinizden kurtarabilir, kendinizi canlı hissetmenizi sağlayabilir
Genç olsaydım
69 yılında
Bowie şarkı söylediğinde
Uzay ve zaman hakkında
Keşke biliyordum daha
85 yılında
Kate ne zaman dedi: Tanrı
Senin yanında alayım
Senin yanında alayım
Radyo sessizlik, odamda karanlık
Gece üzerimizde olduğunda,
duygusal Değil eskisi gibi sarıl bana, tek istediğim ...
Ve seni ışıkta tuttuğumda
her zaman gerçek yapacaksın
Genç olsaydım
69 yılında
Bowie şarkı söylediğinde
Uzay ve zaman hakkında
Keşke biliyordum daha
85 yılında
Kate ne zaman dedi: Tanrı
Senin yanında alayım
Seninkinden çık.
Benim adım
Sana yalvarıyorum
Çizgiyi geçmek için
Ama şimdi şimdi
Ve ben geldim bana yardım et
Bazen bir şey
Bir süre kal, bir süre kalmanı sağlayabilir miyim
bir süre kal, bir süre kalmanı sağlayabilir miyim
Her zaman anladığını hissettim.,
bir süre kalmanı sağlayabilir miyim?
Bu kadar iyi bir aşk bilmiyordum.,
beni bir süre güvende tutar mısın?
Yollarımı buldum.
91 yılında
Kurt Cobain Ne Zaman
Sang Lityum
Hep ağlarım
Joni şarkı söylediğinde
İstifa edeceğim
Bu çılgın sahne
Seninkinden çık.
Benim adım
Sana yalvarıyorum
Çizgiyi geçmek için
Çünkü şimdi şimdi
Ve ben geldim bana yardım et
Bazen bir şey
Gel benimle kal.