Lisa Mitchell — Love Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Mitchell adlı sanatçının "Love Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like a flat white
A day of pale skies and a real kiss
Inside an old house
By the seaside you can take off my blouse
But take it from me
I’m disorderly and you’d be off better
Writing someone else your love letter
'Cause I’m always on the road
And of course I wanna know you better
But you know the way it goes
Well, a telegram’s no substitute
When it comes to living proof
Oh, go on and write somebody else
Oh, somebody else, oh anybody your love letter
So I need a flight home
There’s no day to argue, no I need my pillow
Well, inside an old house
By the seaside you can take off my blouse
But take it from me
I’m disorderly and you’d be off better
Writing someone else your love letter
'Cause I’m always on the road
And of course I wanna know you better
But you know the way it goes
And a telegram’s no substitute
When it comes to living proof
Go on and write somebody else
Somebody else, somebody else a love letter
Oh, living in that chest is a big, big heart
One that I’ve known from the very start
Living in that chest is a big, big heart
One that I’ve known from the very start
Oh, living in that chest is a big, big heart
One that I’ve known from the very start
Oh, living in that chest is a big, big heart
One that I’ve known from the very start
Go on, write somebody else your love letter
'Cause I’m always on the road
And of course, of course I wanna know you better
But you know the way it goes
Şarkı sözü çevirisi
Düz bir beyaz istiyorum
Bir gün soluk Gökyüzü ve gerçek bir öpücük
Eski bir evin içinde
Deniz kenarında bluzumu çıkarabilirsin.
Ama inan bana
Ben düzensizim ve sen daha iyi olursun
Aşk mektubunu başka birine yazmak
Sürekli yollarda olduğum için
Ve tabii ki seni daha iyi tanımak istiyorum
Ama nasıl gittiğini biliyorsun.
Telgrafın yerini tutamaz.
Canlı kanıt söz konusu olduğunda
Oh, devam et ve başka birine yaz
Oh, başka biri, oh herkes aşk mektubun
Bu yüzden eve bir uçuşa ihtiyacım var
Tartışacak bir gün yok, yastığıma ihtiyacım yok
Eh, eski bir evin içinde
Deniz kenarında bluzumu çıkarabilirsin.
Ama inan bana
Ben düzensizim ve sen daha iyi olursun
Aşk mektubunu başka birine yazmak
Sürekli yollarda olduğum için
Ve tabii ki seni daha iyi tanımak istiyorum
Ama nasıl gittiğini biliyorsun.
Ve bir telgraf yerini tutamaz
Canlı kanıt söz konusu olduğunda
Git ve başka birine yaz.
Başka biri, başka biri bir aşk mektubu
Oh, o sandıkta yaşamak büyük, büyük bir kalp
En başından beri bildiğim bir şey.
O göğüste yaşamak büyük, büyük bir kalp
En başından beri bildiğim bir şey.
Oh, o sandıkta yaşamak büyük, büyük bir kalp
En başından beri bildiğim bir şey.
Oh, o sandıkta yaşamak büyük, büyük bir kalp
En başından beri bildiğim bir şey.
Hadi, başka birine aşk mektubunu yaz.
Sürekli yollarda olduğum için
Ve tabii ki, tabii ki seni daha iyi tanımak istiyorum
Ama nasıl gittiğini biliyorsun.