Lisa Nilsson — Försiktigt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Försiktigt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag vet inte vem du är
Var du kommer ifrån
Är du en räddande ängel
Eller en förlorad son
Jag vet inte vad du gjort i ditt liv
Eller vad du vill med mig
Sålyssna nu påvad jag har att säga dig
Att innan jag vänjer mig
Innan det är försent att säga nej
Ta det försiktigt
Ta det varsamt
Ta det försiktigt
För det är mitt hjärta du håller i din hand
Älskling i natt är månen full
Den speglar sig i gatan
Det lyser som guld
In genom förnstret där vi sitter
Bredvid varann
Såsläck cigaretten nu och lägg dig ner
Det är tyst i huset
Ingen hör och ingen ser
Om en liten stund går solen upp igen
Men är du här när jag vaknar
När morgonen kommer
Och innan jag vänjer mig
Innan det är försent att säga nej
Ta det försiktigt
Ta det varsamt
Ta det försiktigt
För det är mitt hjärta du håller i din hand
Jag har blivit lämnad såmånga gånger
Jag orkar inte en gång till
Såtänk efter vad du vill
Och ta det försiktigt
Ta det varsamt
Ta det försiktigt
För det är mitt hjärta du håller i din hand

Şarkı sözü çevirisi

Senin kim olduğunu bilmiyorum
Nereden geldin
Sen kurtarıcı bir melek misin
Ya da kayıp bir oğul
Hayatında ne yaptığını bilmiyorum.
Ya da benimle ne istersen.
Şimdi sana söyleyeceklerimi dinle.
Buna alışmadan önce
Hayır demek için çok geç olmadan
Dikkatli olmak
Kendini yorma
Dikkatli olmak
Senin elinde tuttuğun kalbim.
Tatlım bu gece ay Dolunay
Kendini sokakta yansıtıyor
Altın gibi parlıyor
Oturduğumuz vestibülden içeri
Yanyana
Şimdi sigarayı söndürün ve uzanın.
Evde sessiz.
Kimse duymaz ve kimse görmez
Bir süre sonra güneş tekrar yükselecek
Ama uyandığımda burada mısın
Sabah geldiğinde
Ve buna alışmadan önce
Hayır demek için çok geç olmadan
Dikkatli olmak
Kendini yorma
Dikkatli olmak
Senin elinde tuttuğun kalbim.
Birçok kez terk edildim.
Bunu bir daha yapamam
Senin ne istediğin yapabilirsiniz
Ve dikkatli ol
Kendini yorma
Dikkatli olmak
Senin elinde tuttuğun kalbim.