Lisa Nilsson — Om du var jag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Om du var jag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu när jag vet kan jag berätta
Nu när jag ser kan jag förstå
Alla beslut är inte lätta
och de sätter sina spår
men vi fattar dom ändå
Ingen kan ge vår tid tillbaka
Ingen kan ändra det som hänt
Vi närmar oss slutet påvår saga
Men hoppet lever än
Till sista sidan vänd
Om du var jag
Om du var jag
När tomma ord och brustna löften lever kvar
Smärtan tar slut
Man håller ut
Åefter sorgen kommer trösten
Det blir aldrig som förut
Och hur kan jag ge det du behöver
Hur ska jag veta vad det är
Och hur kan du slockna när jag glöder
Varför blev jag kär
Du lever men jag lär
Om du var jag.
Hur kan du slockna när jag glöder
Varför blev jag kär
Du lever men jag lär
Om du var jag.
Şarkı sözü çevirisi
Artık sana söyleyebileceğimi biliyorum.
Şimdi görüyorum ki anlayabiliyorum.
Tüm kararlar kolay değil
ve iz bırakıyorlar
ama yine de anlıyoruz
Kimse zamanımızı geri veremez.
Kimse olanları değiştiremez.
Masalımızın sonuna yaklaşıyoruz
Ama umut hala hayatta
Son sayfa dönüşüne
Benim yerimde olsaydın
Benim yerimde olsaydın
Boş sözler ve kırık sözler hayatta kaldığında
Acı sona eriyor
Sen bekle
Kederden sonra teselli geliyor
Daha önce hiç var olmamışım gibi olacak
Ve ihtiyacınız olanı nasıl verebilirim
Ne olduğunu nasıl bilebilirim
Ve ben parlarken nasıl dışarı çıkabilirsin
Neden aşık oldum
Sen yaşıyorsun ama ben öğreniyorum.
Eğer benim yerimde sen.
Ben parlarken nasıl dışarı çıkabilirsin
Neden aşık oldum
Sen yaşıyorsun ama ben öğreniyorum.
Eğer benim yerimde sen.