Lisa Nilsson — Själen blå, hjärtat svart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Själen blå, hjärtat svart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I natt går allt med tunga steg
Kalla fötter leker inte nudda golv
Rädda skuldror omsvepta
Av tunna sjalar
Jag kan inte andas för gråten i mitt bröst
Jag kan inte se för alla tårar
Jag kan bara sörja själen blå
Och hjärtat svart
Svindlande rör tanken vid dig
Du, min vackra människa
Du som kunde läka såren och
Göra allting sant
Jag kan inte andas för gråten i mitt bröst
Jag kan inte se för alla tårar
Jag kan bara sörja själen blå
Och hjärtat svart
Underligt hur livet kränger
Tänjer ut den sköraste
Av gränser
Som en svekfull narr är kärleken
Är kärleken
Men jag ska inte dö i natt
För gråten i mitt bröst
Nej, jag ska inte dö för alla tårar
Jag ska bara sörja
Själen blå och
Hjärtat svart
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece her şey ağır adımlarla gidiyor
Soğuk ayaklar oyun zeminlere dokunmayın
Kaydet omuzlar yeniden takas
İnce şallar
Göğsümde ağlamak için Nefes alamıyorum
Tüm gözyaşlarını göremiyorum
Sadece mavi ruhun yasını tutabilirim
Ve kalp siyah
Şaşırtıcı düşünce sana dokunuyor
Sen, benim güzel adamım
Yaraları iyileştirebilecek ve
Her şeyi doğru yap
Göğsümde ağlamak için Nefes alamıyorum
Tüm gözyaşlarını göremiyorum
Sadece mavi ruhun yasını tutabilirim
Ve kalp siyah
Garip hayat nasıl sürünür
En cesur germe
Sınırların
Aldatıcı bir aptal aşk gibi
Aşk mı
Ama bu gece ölmeyeceğim.
Göğsümde ağlamak için
Hayır, tüm gözyaşları için ölmeyeceğim.
Sadece yas tutacağım
Ruh mavi ve
Kalp siyah