Lisa Nilsson — Ticket to heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Ticket to heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«So many people around me Seem to feel so lost and alone
Someone’s always forgotten
Tell me why, why must it be so
But someone up there
Must have seen me and decided
«Now it’s her turn»
My turn to meet someone
Who knows what I need
It looks like my lonely days
Are finally over
Cos' you’re my ticket to heaven
You’re my angel of love
Darling, stars explode when I’m moving
Close to you, yes it’s true
And I just can’t get enough
When you take me to heaven with you
I’ve been searching all over
You’ve been here, right here all along
And God knows where I’d be If you hadn’t set me free
With a love so deep and strong
I’d been living like a leaf in a storm
Never knew love so warm
Until I landed in your arms
Baby, you are my lucky star
My four-leaf clover
It looks like my lonely days
Are finally over
Cos' you’re my ticket to heaven
You’re my angel of love
Baby, stars explode when I’m moving
Close to you, yes it’s true
And I just can’t get enough
When you take me to heaven with you
You’re my angel of love
Baby, stars explode when I’m moving
Close to you, yes it’s true
Ticket to heaven baby
You’re my angel of love
Moving, close to, close to you…
Şarkı sözü çevirisi
"Çevremdeki pek çok insan kaybolmuş ve yalnız hissediyor gibi görünüyor
Birisi her zaman unutulur
Söyle bana neden, neden böyle olmalı
Ama yukarıda biri var.
Beni görüp karar vermiş olmalı.
"Şimdi sıra onda»
Biriyle tanışma sırası bende
Neye ihtiyacım olduğunu kim bilebilir
Yalnız günlerime benziyor.
Sonunda bitti
Çünkü sen benim cennete giden biletimsin.
Sen benim aşk meleğimsin
Gidiyorum sevgilim, yıldız patlayabilir
Sana yakın, evet bu doğru
Ve ben sadece yeterince alamıyorum
Beni cennete götürdüğünde
Her yerde arıyorum.
Burada, başından beri burada değil mi
Ve tanrı bilir beni serbest bırakmasaydın nerede olurdum
Çok derin ve güçlü bir aşkla
Bir fırtınada bir yaprak gibi yaşıyordum
Sevginin bu kadar sıcak olduğunu hiç bilmiyordum
Ta ki kollarına düşene kadar.
Bebeğim, sen benim şanslı yıldızımsın.
Benim dört yapraklı yonca
Yalnız günlerime benziyor.
Sonunda bitti
Çünkü sen benim cennete giden biletimsin.
Sen benim aşk meleğimsin
Bebeğim, hareket ederken yıldızlar patlar.
Sana yakın, evet bu doğru
Ve ben sadece yeterince alamıyorum
Beni cennete götürdüğünde
Sen benim aşk meleğimsin
Bebeğim, hareket ederken yıldızlar patlar.
Sana yakın, evet bu doğru
Cennete bilet bebeğim
Sen benim aşk meleğimsin
Hareket, yakın, Sana yakın…