Lisa Nilsson — Två utbrunna ljus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Två utbrunna ljus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu har jag suttit här och väntat länge nog
Medan du varit ute och irrat runt pånån krog
Du letar väl efter dej själv
Men du kommer aldrig åfinna dej om du inte besinnar dej
Har du ingenting åsäga mej
Har du verkligen ingenting åsäga mej
Men jag har nånting åsäga dej
Du är inte längre välkommen hit
För jag har suttit här länge nog med
Tvåutbrunna ljus i mitt ensamma hus
och en urdrucken flaska vin
En doftande kropp
Ett ödelagt hopp
och en urvattad illussion
Jag har väntat här länge nog nu Jag känner ju dej såväl
Jag vet precis vad du vill ha och när jag ger dej det ja dågör jag det bra
Men det är klart du väljer själv
Det blir väl enklare så
Du tror du kan komma ågå
Åhar du ingenting åsäga mej
Har du verkligen ingenting åsäga mej
Men jag har nånting åsäga dej
Du e inte längre välkommen hit
För jag har suttit här länge nog med
Tvåutbrunna ljus i mitt ensamma hus
och en urdricken flaska vin
En doftande kropp
Ett ödelagt hopp
och en urvattnad ilussion
Det som började såbra
Det har tagit slut idag
Såjag ger tillbaks min ring
Men du säger ingenting
Är du lycklig nu och har du kommit i hand
Blir du tryggare i nån tillfällig famn
Jag hade tänk åge dej
Ge dej allt
Men min lust tog slut den har torkat ut
Såhar du ingenting åsäga mej
Har du verkligen ingenting åsäga mej
Men jag har nån ting åsäga dej
Du e inte längre välkommen hit
För jag har suttit här lnäge nog med
Tvåutbrunna ljus i mitt ensamma hus
och en urdrucken flaska vin
En doftande kropp
Ett ödelagt hopp
och en urvattnad illussion
Du kom aldrig hem
Varför kom du aldrig hem. osv.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada oturup yeterince bekledim.
Tavernanın etrafında dolaşırken
Kendine iyi bakıyor musun
Ama aklına gelmedikçe kendini asla bulamayacaksın.
Hiçbir şey yapmana gerek yok
Gerçekten bir şey söylemek Bana mı
Ama sana söylemem gereken bir şey var.
Artık burada istenmiyorsun.
Yeterince uzun zamandır buradayım.
Yalnız evimde iki tan mumlar
ve bir şişe şarap
Kokulu bir vücut
Harap bir umut
ve sulandırılmış bir yanılsama
Burada yeterince bekledim. artık seni de tanıyorum.
Tam olarak ne istediğini biliyorum Ve sana verdiğimde Evet, iyi yapıyorum
Ama elbette kendiniz için seçersiniz
Bu şekilde daha kolay
Benimle gelebileceğini mi sanıyorsun?
Hiç bir şey söylemiyorsun
Gerçekten bir şey söylemek Bana mı
Ama sana söylemem gereken bir şey var.
Artık burada hoş karşılanmıyorsun.
Yeterince uzun zamandır buradayım.
Yalnız evimde iki tan mumlar
ve eski bir şişe şarap
Kokulu bir vücut
Harap bir umut
ve seyreltilmiş bir ilüzyon
Ne harika başladı
Bugün bitti
Yüzüğümü geri vereceğim.
Ama hiçbir şey söylemiyorsun.
Şimdi mutlu musun ve eline geçtin mi
Geçici bir kucaklamada daha güvenli olacak mısın
Seni OGE sanmıştım.
Sana her şeyi vereceğim.
Ama benim arzum tükendi ve kurudu
Sen bana söylemiyorsun
Gerçekten bir şey söylemek Bana mı
Ama sana söylemem gereken bir şey var.
Artık burada hoş karşılanmıyorsun.
Çünkü burada yeterince oturdum.
Yalnız evimde iki tan mumlar
ve bir şişe şarap
Kokulu bir vücut
Harap bir umut
ve sulandırılmış bir yanılsama
Eve hiç geldi mi
Neden eve gelmedin? vb