Lisa Nilsson — Var det bara regn? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lisa Nilsson adlı sanatçının "Var det bara regn?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag lyfte ögat mot himlen
Jag lämnade dörren på glänt
Jag tänkte-det verkar bli regn
Det verkar nog bli regn
Vår kärlek tynger i bröstet
Den är en börda för två
Den mannen har gjort mig galen
Han tär på mitt förstånd
Bort alla tankar, bort
Flyg iväg över havet och se
Hur denna resa slutar.
Varför blir himlen så mörk nu?
Ska jag gå ensam igen?
Var den droppen ifrån mina tårar?
Eller var det bara regn?

Şarkı sözü çevirisi

Gözümü gökyüzüne kaldırdım.
Kapıyı Aralık bıraktım
Düşündüm ki-yağmur gibi görünüyor
Sanırım yağmur yağıyor.
Aşkımız göğsünde duruyor
Bu iki kişilik bir yük
Bu adam beni delirtti.
Aklımı yiyor.
Uzak tüm düşünceler, uzak
Denizin üzerinde uçun ve görün
Bu yolculuğun nasıl bittiği.
Gökyüzü neden bu kadar karanlık oluyor?
Yine yalnız mı gideyim?
Gözyaşlarımdan mı düştü?
Yoksa sadece yağmur muydu?