Lisa Stansfield — If I Hadn't Got You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "If I Hadn't Got You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whose friend would I be If I lied all the time
If you never trusted my word
The love that we make
when feelings run high
Is all that makes sense in the world
And I can never go back, oh no For a moment of sweet solitude
If I ever go back
I’d be looking for you
If I hadn’t got you
Whose friend wouId I be If I hadn’t got you
I would die in solitary
If I hadn’t got you
God only knows what I’d do God only knows
Who’s friend would I be if
I can’t take a joke
If I can’t pull a smile from a tear
The love that I feel
whenever you’re close
Makes yesterday’s hurt disappear
And I can never go back, oh no For a moment of sweet solitude
With my head in my hands
I’ve been waiting for you
If I hadn’t got you
Whose friend would I be If I hadn’t got you
I would die in solitary
If I hadn’t got you
Whose air would I breathe
If I hadn’t got you
God only knows what I’d do God only knows
So don’t turn away
Never go back
Hold onto love
Cos love is all we have
Maybe you’ll be lost in this world
Without me If I hadn’t got you
Whose friend would I be If I hadn’t got you
I would die in misery
If I hadn’t got you
Whose air would I breathe
If I hadn’t got you, yeah
If I hadn’t got you
God only knows what I’d do God only knows
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yalan Söyleseydim kimin arkadaşı olurdum
Eğer sözüme hiç güvenmediysen
Yaptığımız aşk
duygular yüksek olduğunda
Dünyada mantıklı olan her şey var mı
Ve asla geri dönemem, oh hayır bir an için tatlı yalnızlık
Eğer geri dönersem
Seni arıyor olurdum.
Eğer sana sahip olmasaydım
Sana sahip olmasaydım kimin arkadaşı olacaktım?
Yalnız başına ölmeyi tercih ederim
Eğer sana sahip olmasaydım
Tanrı bilir ne yapardım
Eğer kim arkadaşım olurdu
Şakaya dayanamıyorum.
Eğer gözyaşından bir gülümseme çekemezsem
Hissettiğim aşk
ne zaman yakınsan
Dünün acısını ortadan kaldırıyor
Ve asla geri dönemem, oh hayır bir an için tatlı yalnızlık
Başım ellerimde
Seni bekliyordum
Eğer sana sahip olmasaydım
Sana sahip olmasaydım kimin arkadaşı olurdum
Yalnız başına ölmeyi tercih ederim
Eğer sana sahip olmasaydım
Kimin havasını soluyacağım
Eğer sana sahip olmasaydım
Tanrı bilir ne yapardım
O yüzden arkanı dönme.
Asla geri dönme
Sevgiye tutun
Çünkü sahip olduğumuz tek şey aşk.
Belki bu dünyada kaybolursun.
Bensiz, eğer sen olmasaydın
Sana sahip olmasaydım kimin arkadaşı olurdum
Sefalet içinde ölürüm.
Eğer sana sahip olmasaydım
Kimin havasını soluyacağım
Eğer seni yakalamasaydım, Evet.
Eğer sana sahip olmasaydım
Tanrı bilir ne yapardım