Lisa Stansfield — The Very Thought Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "The Very Thought Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The very thought of you
The very mention of your name
Babe I’m caught on you
I just wish you felt the same
'Cos baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
'Cos the very thought of you is keeping me alive
The very thought of you, it sees me through it keeps me going
Babe I’m caught on you, you’re all I see and all I know
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Every Monday I see you
I can’t wait for you walking by
I’m obsessed and I need you
I’m going out of my mind
I can’t rest 'till you’re near me No I can’t wait 'till I see that smile
I’m in a mess and I mean it
I’m going out of my mind
And babe I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
We used to be lovers
Now all we are is the best of friends
It’s not enough just to talk to you
I wanna hold you again
And baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Fade
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok düşündüm
İSMİNİZİN çok sözü
Bebeğim sana yakalandım
Keşke sen de aynı şekilde hissetseydin.
Çünkü bebeğim, umarım ve bu gece kalmam için bana yalvarman için dua ederim.
Çünkü senin düşüncen beni hayatta tutuyor.
Çok düşündüm, o beni tutar beni görür
Bebeğim, seni yakaladım, gördüğüm ve bildiğim tek şey sensin.
Bana ne yaptığını görmüyor musun bebeğim?
Senin düşüncen beni delirtmeye yeter.
Ve senin düşüncen beni hayatta tutuyor
Her Pazartesi seni görüyorum.
Geçmeni bekleyemem.
Takıntılıyım ve sana ihtiyacım var.
Kafayı yemek üzereyim
Sen bana yakın olana kadar dinlenemem, hayır, o gülümsemeyi görene kadar bekleyemem.
Tam bir karmaşa içindeyim ve ciddiyim.
Kafayı yemek üzereyim
Ve bebeğim, umarım ve bu gece kalmam için bana yalvarman için dua ederim.
Dövüşten vazgeçmeyeceğim çünkü senin sevgine ihtiyacım var.
Eskiden sevgili olmamız
Şimdi hepimiz en iyi arkadaşız.
Sadece seninle konuşmak yeterli değil.
Sana tekrar sarılmak istiyorum.
Ve bebeğim, umarım ve bu gece kalmam için bana yalvarman için dua ederim.
Dövüşten vazgeçmeyeceğim çünkü senin sevgine ihtiyacım var.
Bana ne yaptığını görmüyor musun bebeğim?
Senin düşüncen beni delirtmeye yeter.
Ve senin düşüncen beni hayatta tutuyor
Soldurmak