Lisa Stansfield — This Is the Right Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "This Is the Right Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone knows if you don’t demand, it shows
That you understand the light shining inside us
It’s more than tonight, it’s forever more, it’s right
When there’s someone there till the light, to hold you close
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Everyone knows it’s a special thing, it’s a love
That will never, ever be wrong, 'cause this love is strong
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
So when you know that there’s someone you want
And you want them so tonight, more than you’ve ever done anyone
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Well, do you believe, baby?
'Cause I believe, baby
Do you believe, baby?
Believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bilir, eğer talep etmezseniz, o zaman gösterir
İçimizde parlayan ışığı anlıyorsun.
Bu geceden daha fazlası, sonsuza kadar daha fazlası, doğru
Orada ışığı kadar birinin ne zaman, sana sıkıca sarılmak
Her şey hiç ihtiyacınız olacak biliyorsun
Çünkü aşkı görüyorsun ve onu açıkça görüyorsun
Bu konuda hiç şüphe yok, sadece bağırmak zorunda
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman
Herkes bunun özel bir şey olduğunu biliyor, bu bir aşk
Bu asla, asla yanlış olmayacak, çünkü bu aşk güçlü
Her şey hiç ihtiyacınız olacak biliyorsun
Çünkü aşkı görüyorsun ve onu açıkça görüyorsun
Bu konuda hiç şüphe yok, sadece bağırmak zorunda
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman
Yani istediğin birinin olduğunu bildiğinde
Ve bu gece onları herkesten daha çok istiyorsun.
Her şey hiç ihtiyacınız olacak biliyorsun
Çünkü aşkı görüyorsun ve onu açıkça görüyorsun
Bu konuda hiç şüphe yok, sadece bağırmak zorunda
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman
Peki, bebek inanıyor musunuz?
Çünkü inanıyorum bebeğim.
İnanıyor musun bebeğim?
Aşka inan
Bu doğru zaman
Bu doğru zaman
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Bu aşka inanmak için doğru zaman