Lissy Trullie — Forget About It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lissy Trullie adlı sanatçının "Forget About It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, here’s a love song but I don’t care
No, I don’t care 'bout it
'Cause I don’t fall for it, yeah
No, I don’t fall for it
Well, I’m so tired but I don’t understand
'Cause I slept twelve hours last night
I can’t keep my eyes open, yeah
I can’t get things right
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And If you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Most love stories go on and on
But this one’s short and sweet
I don’t want no encore, yeah
This one’s short and sweet
Well, I don’t want you
You don’t want me
That’s what I think
Maybe it’s me
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Well, now it’s gone and I am so low
What is love if we don’t know anyhow?
Is it just the things that we think, we think of?
Is it just the things that we’re told to dream of?
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, If you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Şarkı sözü çevirisi
İşte bir aşk şarkısı ama umurumda değil.
Hayır, umurumda değil olurdu
Çünkü buna kanmam, Evet.
Hayır, aşık değilim
Çok yorgunum ama anlamıyorum.
Çünkü dün gece on iki saat uyudum.
Gözlerimi açık tutamıyorum, Evet
Doğru şeyler alabilir miyim
İstersen haber verebilirsin.
Yani çünkü ben üzgün hissetmek ile yapılır
Ve eğer beni istiyorsan, belki gitmeme izin ver
Çünkü artık bu işkenceye dayanamıyorum.
La la la la la la la la la la
Unut gitsin, kendini kandırma, hayır
La la la la la la la la la la
Unut gitsin
La la la la la lo
Çoğu aşk hikayesi devam ediyor ve devam ediyor
Ama bu kısa ve tatlı
Hayır encore istemiyorum, Evet
Bu kısa ve tatlı
Ben istemiyorum seni
İstemiyor musun beni
Ben böyle düşünüyorum
Belki de sorun bendedir
İstersen haber verebilirsin.
Yani çünkü ben üzgün hissetmek ile yapılır
Ve eğer beni istiyorsan, belki gitmeme izin ver
Çünkü artık bu işkenceye dayanamıyorum.
La la la la la la la la la la
Unut gitsin, kendini kandırma, hayır
La la la la la la la la la la
Unut gitsin
La la la la la lo
Eh, şimdi gitti ve ben çok alçağım
Eğer bilmiyorsak aşk nedir?
Düşündüğümüz şeyler olduğunu düşünüyorum.
Sadece hayal kurmamız söylenen şeyler mi?
Biraz taş tekmeleyelim, ne olmuş? Ne biliyorsun
İki kırık kalp ile baştan geç
Biraz taş tekmeleyelim, ne olmuş? Ne biliyorsun
İki kırık kalp ile baştan geç
İstersen haber verebilirsin.
Yani çünkü ben üzgün hissetmek ile yapılır
Ve eğer beni istiyorsan, belki gitmeme izin ver
Çünkü artık bu işkenceye dayanamıyorum.
La la la la la la la la la la
Unut gitsin, kendini kandırma, hayır
La la la la la la la la la la
Unut gitsin
La la la la la lo