Litfiba — Firenze Sogna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Litfiba adlı sanatçının "Firenze Sogna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io saro` quello che vuoi, un pezzo intercambiabile
Cosi` vuoi, cosi` credo faro`,
Ma il crollo e` inevitabile
Tutti pieni e tutti salvi
Senza responsabilita`.
Il faraone del vecchio accampamento
Arma i gorilla coi soldi
Il faraone sposta un po' l' accento,
Ma il suo cervello e` sepolto qua
Negare o scoppiare
Firenze sogna Firenze sogna
L' ombelico della vergogna
La signora con gli interessi piu` prolifici
Firenze sogna, Firenze sogna, Ullalla`
Il risveglio della sua voglia
Gentildonna lei, che sotto sotto si identifica
E fai viaggiare con il biglietto speciale,
Ma il viaggio e` gia` finito da un po'.
E ho tanta tanta voglia di credere
Che il mostro e` il cittadino normale
Il faraone nel vecchio accampamento
Arma io gorilla coi soldi gia`
Il faraone gioca con l' accento,
Ma e` il suo cervello che dorme qua!
Reagire! O scoppiare!
Firenze sogna, sogna Firenze,
Soprassiede sul presente
La regina e` lei, che sotto sotto si tocca un po'
Qui non c’e` piu` spazio vita,
Centro del mondo morto
La signora non si sveglia dal suo sogno piu` remoto
Firenze e` ladra, c’e` chi ti paga,
In processione sotto la campana,
Mentre pregano che Dio protegga l’uscio e la bottega
Firenze e` bella, Firenze e` bella
Indubbiamente mi si stende sotto una cappella
Bianca stella dell' universo dell' inutile
Firenze sogna e sogna Firenze
Qui non c’e` piu` spazio vita, solo offerte modeste
Quello che chiami dialogo e` un delirio allo specchio
E dalle tue vetrine vedo pesci in gelatina
Che si fa, i «tirabaralla»?
Centro del mondo morto
Oh madonna fiorentina
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin her şey olacağım, değiştirilebilir bir parça
İstediğin bu, sanırım yapacağım şey bu.,
Ama çöküş kaçınılmazdır
Tam ve bütün kurtardı
Hiçbir sorumluluk.
Eski kampın firavunu
Gorilleri parayla silahlandırın
Firavun aksanı biraz değiştirir,
Ama beyni burada gömülü.
Reddet veya patlama
Floransa rüyalar Floransa rüyalar
Utanç göbek
En üretken ilgi alanlarına sahip Bayan
Floransa rüyalar, Floransa rüyalar, Ullalla`
Arzusunun uyanışı
Gentlewoman onu, kim altında altında kendini tanımlar
Ve özel bilet ile seyahat,
Ama yolculuk bir süredir bitti.
Ve gerçekten inanmak istiyorum
Bu canavar normal bir vatandaş
Eski kampta Firavun
Gorili zaten parayla silahlandırın
Firavun aksan ile oynuyor,
Ama burada uyuyan onun beyni!
Tepki ver! Ya da patlar!
Floransa rüyalar, Floransa rüyalar,
Şimdiki Soprassede
Kraliçe, kendine biraz dokunan kişidir
Burada daha fazla yaşam alanı yok.,
Ölü dünyanın merkezi
Bayan en uzak rüyasından uyanmaz
Floransa bir hırsız, bazı insanlar sana para ödüyor,
Çan altında alayı,
Tanrı'nın kapıyı ve dükkanı koruması için dua ederken
Floransa güzel, Floransa güzel
Hiç şüphe yok ki bir şapelin altında yattım
İşe yaramaz evrenin beyaz yıldızı
Floransa rüyalar ve rüyalar Floransa
Burada yaşam alanı yok, sadece mütevazı teklifler var.
Diyalog dediğiniz şey aynadaki deliryumdur
Ve pencerelerinden jöle balığı görüyorum
Ne iş yapıyorsun, "tirabaralla"?
Ölü dünyanın merkezi
Oh madonna fiorentina