Little Big Town — Evangeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Big Town adlı sanatçının "Evangeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He won’t lay a finger on you
He won’t wreck your pretty face
But he’ll tell you that you’re worthless
Just to put you in your place
Well, you don’t to have to be kicked to be bruised, no
You don’t have to be hit to be abused
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
And the smile that you’re wearing
Is just a lovely veil
For the secrets that you’re hiding
That are just too dark to tell
Well, you don’t have to be cut to be scarred, no
And you don’t have to be struck to leave a mark
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
You don’t have to be kicked to be bruised
You don’t have to be hit to be abused
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love
It ain’t love, Evangeline
Şarkı sözü çevirisi
Senin kılına zarar vermez
Güzel yüzünü mahvetmeyecek.
Ama sana değersiz olduğunu söyleyecek.
Sadece seni yerine koymak için
Yaralanmak için tekmelenmene gerek yok, hayır.
Tacize uğramak için vurulmana gerek yok.
Evangeline, sen zor birisin.
İnkarınız hayallerinizle destekleniyor
Aşkın seni kurtaracağını düşünmek
Ama bu aşk değil, eğer kötüyse, Evangeline
Ve giydiğin gülümseme
Bu sadece güzel bir peçe
Sakladığınız sırlar için
Bu sadece söylemek için çok karanlık
Yara izi almak için kesilmene gerek yok.
Ve bir iz bırakmak için vurulmak zorunda değilsin
Evangeline, sen zor birisin.
İnkarınız hayallerinizle destekleniyor
Aşkın seni kurtaracağını düşünmek
Ama bu aşk değil, eğer kötüyse, Evangeline
Yaralanmak için tekmelenmene gerek yok.
Tacize uğramak için vurulmana gerek yok.
Evangeline, sen zor birisin.
İnkarınız hayallerinizle destekleniyor
Aşkın seni kurtaracağını düşünmek
Ama bu aşk değil, eğer kötüyse, Evangeline
Bu aşk değil, evangeline.
Bu aşk değil, evangeline.
Bu aşk değil, Evangeline.
Bu aşk değil, Evangeline.
Bu aşk değil, Evangeline.
Bu aşk değil, Evangeline.
Bu aşk değil
Bu aşk değil, Evangeline.