Little Boots — No Brakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Boots adlı sanatçının "No Brakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was driving lonely
No passenger to hold me Ambition drove the appeal
Keeping up with the burning
Race with as it’s turning
Stay focused behind the wheel
I would say I’m ok I would say yeah I’m fine
Wear my tears on the inside
But just when I believe
That I’d lost all my need
You crash right into my life
And there’s no brakes
There’s no heart breaks
Love overtakes
Love overtakes
No brakes
There’s no heart brakes
Love overtakes
Love overtakes
Some people spend there earnings
On never ending journey
They always seek never find
I couldn’t keep on moving
Driving without moving
My heart is losing its stride
I would say it’s ok I would say yeah it’s fine
Ignore what’s missing inside
But just when I believe
There’s nothing left in me You crash right into my life
And there’s no brakes
There’s no heart breaks
Love overtakes
Love overtakes
No brakes
There’s no heart brakes
Love overtakes
Love overtakes (x2)
Sometimes you don’t know what’s missing
Until it overtakes you
And it overtakes everything
And from that moment
You don’t quite know
How you ever got along without it No brakes
No heartbreaks
No heartbreaks
I would say I’m ok I would say yeah I’m fine
With my tears on the inside
But just when I believed
That I’d lost all my need
You crash right into my life
And there’s no brakes
No heart breaks
Love over takes
No brakes
There’s there’s no heart brakes
Love overtakes
And there’s no brakes
Love overtakes (x2)
No brakes
Love overtakes (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız sürüyordum.
Hiçbir yolcu beni tutkuyla tutmadı.
Yanmaya ayak uydurmak
Dönerken yarış
Direksiyonun arkasına odaklanın
Ben iyiyim derdim Evet derdim iyiyim
Gözyaşlarımı içime tak
Ama sadece inandığım zaman
Tüm ihtiyaçlarımı kaybettiğimi.
Hayatıma çarparlar
Ve fren yok
Hayır, kalbin kırılır
Aşk sollar
Aşk sollar
Fren yok
Kalp freni yok.
Aşk sollar
Aşk sollar
Bazı insanlar orada kazanç harcıyor
Hiç bitmeyen bir yolculukta
Her zaman ararlar ve asla bulamazlar
Ben yürümeye devam edemedim
Hareket etmeden sürüş
Kalbim adımını kaybediyor
Tamam derdim Evet derdim sorun değil
İçinde eksik olanı görmezden gel
Ama sadece inandığım zaman
İçimde hiçbir şey kalmadı. hayatıma çarptın.
Ve fren yok
Hayır, kalbin kırılır
Aşk sollar
Aşk sollar
Fren yok
Kalp freni yok.
Aşk sollar
Aşk sollama (x2)
Bazen neyin eksik olduğunu bilmiyorsun.
Gelse o kadar
Ve her şeyi ele geçirir
Ve o andan itibaren
Ben çok bilmiyorum
Hiç frenler olmadan birlikte var nasıl
Kırık kalp yok
Kırık kalp yok
Ben iyiyim derdim Evet derdim iyiyim
İçimdeki gözyaşları ile
Ama sadece inandığım zaman
Tüm ihtiyaçlarımı kaybettiğimi.
Hayatıma çarparlar
Ve fren yok
Kalp kırılmaz
Aşk üzerinde alır
Fren yok
Kalp freni yok.
Aşk sollar
Ve fren yok
Aşk sollama (x2)
Fren yok
Aşk sollama (x2)